Persistence of Frailty

Persistencia de la fragilidad

Persistence of Frailty

Ella le preguntó al Señor en sueñosShe asked to the Lord in dream
Por qué la dejó sola en esta pesadillaWhy he left her alone in this nightmare
Así que habló al cuervo croandoSo she spoke to the croaking crow
Pero solo graznó una palabraBut it chattered only a word

Se acostó en una playa llena de sueñosShe laid down on a beach full of dreams
Y cerró los ojos esperando el amanecerAnd she closed her eyes just waiting for the dawn
Pero el sol enfermo y desgastadoBut the sun sick and worn out
¿Volverá a salir alguna vez para ella?Will it ever rise again for her?

Y los pensamientos se perdieron en el aire de la mañanaAnd the thoughts got lost in the air of the morning
Ondas de luz del gran terremoto del despertar de los demásLight waves from the great earthquake of the others awakening
Y siguieron las huellas en un camino conocidoAnd they followed the traces on a well-known road
Dirigido hacia el principio antes de todo tiempoDirected toward the beginning before all time

Y siendo niño le preguntó al sacerdoteAnd as a child he asked of the priest
Pero solo le enseñó para la ceremoniaBut he taught him for ceremony
Así que habló a su padre con tristezaSo he spoke to his father in sorrow
Pero su respuesta fue solo silencioBut he answer was only silence

Se acostó en su cama soloHe laid down on his bed alone
Y cerró los ojos esperando el amanecerAnd he closed his eyes just waiting for the dawn
Y volvió a ver su rostroAnd he saw her face again
Llenando el espacio vacío en cada momentoBrimming the empty space every moment

Y los pensamientos se perdieron en el aire de la mañanaAnd the thoughts got lost in the air of the morning
Ondas de luz del gran terremoto del despertar de los demásLight waves from the great earthquake of the others awakening
Y siguieron las huellas en un camino conocidoAnd they followed the traces on a well-known road
Dirigido hacia el principio antes de todo tiempoDirected toward the beginning before all time