Truly Unique

Verdaderamente Único

Truly Unique

[Asheru][Asheru]
Yo, caminando tarde...descarado, casi las 2Yo, walkin' in late...flagrant, quarter to 2
Tratando de ver en qué puedo metermeTryin' to see what I can get into
Veo a algunos de mi grupo pasándola bienSee a few of my crew havin'...a good time
No sé...supongo que debe ser de...una línea familiarI don't know...I guess it must run in...a bloodline
Desliz de verano, incógnito...entre el mar de genteSummer slide, incognegro...through the sea of people
Las jovencitas están bien pero...ilegalesYoung shortys is fine but...illegal
Chica, por favor, sabes que esta no es tu bebidaGirl please you know this ain't your drink
Una razón para rodearte como una pista de patinajeOne reason 'round you like a rollerskate and rink
Llego al bar con mi silbato con un B-52Hit the bar with my whistle with a B-52
En las rocas con un golpe para sacarte de la caja, DJOn the rocks with a kick to knock you out the box, DJ
En la rueda de acero, 1 y 2On the wheel of steel, 1 and 2
Oh mierda...déjame ir a ver qué onda contigoOh shit...let me go and see what's up with you

[Blue Black][Blue Black]
Sin que nos volvamos adictos y filosóficosWithout we gettin' OD'ed and philosophical
Estamos creando un espacio donde todo es posibleWe creatin' a space where anything is possible
Lo hacemos así...aunque no sea lógicoWe makin' it so...even if it's not logical
Porque corremos lo espiritual con lo biológico'Cause we runnin' spiritual with the biological
Un mundo de fuego quema el lado del espacioA world of fire burn the side of space
Simplemente cerrando la brecha...y haciendo que tu locura sea comúnSimply bridgin' the gap...and make your wild stop common place
Ponte en primera línea con rimas cargadasStand in front line with rhymes cocked
Ya sea escritas incorrectamente...todas caenWheter improper written...they all get dropped

[Estribillo][Chorus]
Verdaderamente único y hablando de...Verdaderamente único y hablando de...Truly unique and we speakin' on a...Truly unique and speakin' on a...
Verdaderamente único y hablando de...Truly unique and speakin' on a...
Verdaderamente único y hablando de... Unspoken HeardTruly unique and we speakin' on a... Unspoken Heard

[Asheru][Asheru]
Un gato hermoso entrando...representando...chequeando...A beautiful cat steppin' in...reppin' in...checkin' in...
Para ver un montón de negros como yoTo see a whole lot of A alike niggas like me
Solo viajando...¿qué onda, hijo...cómo estás?Just travelin' through...what's up son...how are you?
No es nada en lo que te estés metiendoAin't nothin' what you gettin' into
Solo sonriendo, congelando, ligando, complaciendo, rimando por razónJust cheesin', freezin', skeezin', pleasin', reason rhymes
Árboles y monedas, líneas de legión, limas de cohesiónTrees and dimes, legion lines, cohesion limes
Y apretando la mía mientras chocamos y frotamosAnd squeezin' mine as we bump and grind

[Blue Black][Blue Black]
Porque jactarse, alardear, molestar, brindar'Cause braggin', boastin', buggin', toastin'
No creyendo...toda la mierda de la nocheNot believin'...the whole shit of the evenin'
Hemos estado...moviéndonos, ritmo cardíaco...bajandoWe've been...bobbin', heartrate...droppin'
Vestidos para sudar...durante el set de reggaeDress for sweat...throughout the reggae set
De todo el grind, el viento, bailando desde atrás yFrom all the grindin', windin', dancing from behind and
Encontrando mi nicho y todo con el tiempo perfectoFindin' my niche and all with perfect timin'
Zambulléndome, divirtiéndome, socializando así asíDippin', divin', so-so-socializin'
El mundo es nuestro así que no deberíamos ser tan sorprendentesThe world is ours so we shouldn't be so suprisin'

[Asheru][Asheru]
Yo, telecomunicar...orar, narrar, regularYo, telecommunicate...orate, narrate, regulate
Delegar, designar, orquestar química, saciarDelegate, designate, orchestrate chemistry, staciate
Dominar, aislar, aliviar y elevarDominate, isolate, alleviate and elevate
Solo para que podamos diferenciarJust so we can differentiate

[Coro][Chrous]
Verdaderamente único y hablando de...Truly unique and speakin' on a...
Verdaderamente único y hablando de...Truly unique and speakin' on a...
Verdaderamente único y hablando de...Truly unique and speakin' on a...
Verdaderamente único y hablando de... Unspoken HeardTruly unique and speakin' on a... Unspoken Heard

[Blue Black][Blue Black]
Yo, ¿qué tengo que hacer para pasar?Yo, what I gotta do to step through
Yo, Blue Black...lo que sabías, 1, 2 enYo, Blue Black...what you knew that, 1, 2 at
El tapón de rosca...con un nuevo porroThe screw top...with a brand new dro
De mi grupo que ama ese hip-hopFrom my crew who be lovin' that hip-hop
Ves que lo amamos tanto como tú, pero tú quién?See we love it as mush as you do, but you who?
Soy yo el que, surfeando y buscando como Yahoo!It's me the wah who, surfin' and searchin' like Yahoo!
Con la responsabilidad...con el sitar vaqueroWith the liable...with the cowboy sitar
Con una guitarra...soy el escupidor de rimasWith a guitar...I be the rhyme spit-tar
Soy...diferente y lejos de tu día a día promedioI are...fall and the way from your average everyday
1, 2, golpea el ritmo y no pares1, 2, kick the beat and don't stop
1, 2, golpea el ritmo y no pares1, 2, kick the beat and don't stop
Yo, la mierda graciosa que sueltoYo, funny shit I drop

[Asheru][Asheru]
Viniendo de F-ville...oye, el centro de atenciónComin' from F-ville...yo, the center of attention
Pero...oye, no me importa un...luego mira cómo te detienesBut...yo, I don't give a...then watch ya stop flinchin'
Vívido como DVD y 3D...te quedas heladoVivid like DVD and 3D...you stand fridgin'
Mientras sueno digitalmente...sosteniendo una posición pivote yWhile I digitally sound...by mine holdin' a pivot position and
Exquisito, no puedes lidiar con elloExquisite you can't deal with it
Llevo mi micrófono en un estuche, todo cromado y ajustadoCarry my mic in a case, all chromed out and fitted
Urbanamente equipado, rockeo con skaters y pandillerosUrban out-fitted, I rock with skaters and the thug
Poetas de capucha poética que la sacan en el clubPoetic cow hooders who set it out in the club
Tan pronto como vas a la escuela, frustrado como el infiernoSoon as you go to school, frustrated as hell
Padres que hacen lo mejor para mantenerte fuera de la cárcelParents who do they best to keep you out of jail
Críticos, payasadas y copiones todo lo demás entre el odioCritics, antics and mimics all the rest inbetween the hate
Para ver a un hermano mezclar inteligencia con crema, quiero decirTo see a brother mix intelligence with cream, I mean
O necesitamos ser pobres, negros y conscientesWe either need to be poor, black and conscious
Un banco enrollado...no diciendo más que tonterías...peroA bank rolled up...kickin' nothin' but the nonsense...but
Imagina a un hermano como Ashe terminando asíImagine a brother like Ashe goin' out like that
O Wes Jack o Blue Black...Verdaderamente ÚnicoOr Wes Jack or Blue Black...Truly Unique