BEAULTFUL WHEN I BREAK

HERMOSA CUANDO ME ROMPO

BEAULTFUL WHEN I BREAK

Siempre me mantuviste cercaYou always held me closer
Cuando no me quedaba nadaWhen I had nothing left
Es curioso cómo me amas másFunny how you love me most
Cuando menos me amo a mí mismaWhen I love myself the least

Sabes las palabras que me hicieron quedarmeYou know the words that made me stay
Las pequeñas cosas que no podía decirThe little things I couldn't say
Me abrazabas otra noche másYou'd hold me through another night
Y luego desaparecías cuando estaba bienThen disappear when I was fine

Pensé que tus manos estaban en un lugar seguroI thought your hands were somewhere safe
Donde el dolor no podía alcanzarSomewhere the hurting couldn't reach
Pero siempre eras más dulceBut you were always sweetest
Cuando estaba demasiado cansada para irmeWhen I was too tired to leave

Y cada vez que encontraba mis piesAnd every time I found my feet
Me mirabas de manera diferenteYou'd look at me differently
Como si sanar me hiciera alguienLike healing made me someone
Que ya no necesitabas que fueraYou no longer needed me to be

Quizás te gustaba la forma en queMaybe you loved the way
Te necesitaba para quedarteI needed you to stay
Quizás era más fácil abrazarmeMaybe I was easier to hold
Cuando de todos modos estaba cayendoWhen I was falling anyway

Solo me llamas hermosaYou only call me beautiful
Cuando me rompía en tus brazosWhen I was breaking in your arms
Cuando era lo suficientemente pequeña para necesitarteWhen I was small enough to need you
Cuando tenía miedo de llamarWhen I was scared enough to call

Dijiste que me amabas tal como soyYou said you loved me as I am
Pero me amabas más en el dolorBut you loved me most in pain
Quizás nunca me amaste rotaMaybe you never loved me broken
Quizás solo te gustaba cuando me quedabaMaybe you just loved when I would stay

Hermosa cuando me rompoBeautiful when I break
Así es como querías que fueraThat's how you wanted me
Aprendiste la forma de cada cicatrizYou learned the shape of every scar
Sabías exactamente dónde estabanKnew exactly where they were

Y a veces ser entendidaAnd sometimes being understood
Se sentía lo suficientemente cerca de ser amadaFelt close enough to being loved
Me decías que nadie conocía mi corazónYou'd tell me no one knew my heart
Como tú lo conocías por dentroThe way you knew it underneath

Nunca noté que conocermeI never noticed knowing me
Y poseerme se convirtieron en lo mismoAnd owning me became the same thing
Hubo mañanas en que me sentí mejorThere were mornings I felt better
Y tú de alguna manera te sentías lejosAnd you somehow felt far away

Como cada pieza que juntabaLike every piece I put together
Ponía otra milla entre nuestros nombresPut another mile between our names
Quizás te gusta la forma en queMaybe you love the way
Te buscaba con miedoI reached for you afraid

Quizás si no necesitara ser salvadaMaybe if I didn't need saving
No sabrías tu lugarYou wouldn't know your place
Solo me llamas hermosaYou only call me beautiful
Cuando me rompía en tus brazosWhen I was breaking in your arms

Cuando era lo suficientemente pequeña para necesitarteWhen I was small enough to need you
Cuando tenía miedo de llamarWhen I was scared enough to call
Dijiste que me amabas tal como soyYou said you loved me as I am
Pero me amabas más en el dolorBut you loved me most in pain

Quizás nunca me amaste rotaMaybe you never loved me broken
Quizás solo te gustaba cuando me quedabaMaybe you just loved when I would stay
Hermosa cuando me rompoBeautiful when I break
Así es como querías que fueraThat's how you wanted me

No creo que quisieras arruinarmeI don't think you meant to ruin me
Creo que necesitabas ser necesitadoI think you needed to be needed
Y cada vez que comenzaba a sanarAnd every time I started healing
Te volviste un poco menos importanteYou became a little less important

Quizás eso es lo que te asustabaMaybe that's what scared you
Quizás eso también me asustaba a míMaybe that's what scared me too
Porque si no necesitara tus manosBecause if I didn't need your hands
¿Qué quedaría de mí y de ti?What would be left of me and you?

Pero el amor no debería necesitar una heridaBut love shouldn't need a wound
Solo para saber dónde perteneceJust to know where it belongs
Y no debería tener que desmoronarmeAnd I shouldn't have to fall apart
Para mantener a alguien cercaTo keep somebody close

Así que mírame de pie ahoraSo look at me standing now
Sin tus manos alrededor de mi cinturaWithout your hands around my waist
No estoy enojada porque me amasteI'm not angry that you loved me
Solo estoy aprendiendo lo que no es el amorI'm just learning what love ain't

Y quizás era hermosaAnd maybe I was beautiful
En cada noche que me desmoronéOn every night I came undone
Pero era hermosa antes de tiBut I was beautiful before you
Seré hermosaI'll be beautiful

Cuando te vayasWhen you're gone
Solías llamarme hermosaYou used to call me beautiful
Cuando me rompía en tus brazosWhen I was breaking in your arms
Cuando era lo suficientemente pequeña para necesitarteWhen I was small enough to need you

Cuando tenía miedo de llamarWhen I was scared enough to call
Dijiste que me amabas tal como soyYou said you loved me as I am
Ahora finalmente sé mi nombreNow I finally know my name
No tengo que desmoronarmeI don't have to fall to pieces

Solo para escuchar a alguien decirJust to hear somebody say
Soy hermosa sin el dolorI'm beautiful without the pain
Soy hermosa cuando cambioI'm beautiful when I change
Y si solo me amabas rotaAnd if you only loved me broken

Entonces nunca amaste todo de mí de todos modosThen you never loved all of me anyway