Seraph's Lament

Lamento del Serafín

Seraph's Lament

Camino a través del fuegoI walk through the fire
Que dejaste atrásYou left behind
Y encontré mi reflejoAnd found my reflection
En el humoIn the smoke
Tu sombra me dijoYour shadow told me
Cómo respirarHow to breathe

Cuando el silencio se volvió mi hogarWhen the silence became my home
Cada herida se convirtió en una oraciónEvery wound became a prayer
Cada lágrima una semilla de graciaEvery tear a seed of grace
Ya no maldigo tu nombreI no longer curse your name
Lo susurro como feI whisper it like faith

Serafín, perdono tu caídaSeraph, I forgive your fall
Porque la mía fue igualFor mine was just the same
Ardimos para sentirnos vivosWe burned to feel alive
Pero de las cenizas surgieron nuestros nombresBut from the ashes came our names

Nunca fuiste mi pecadoYou were bever my sin
Solo la razón por la que pude empezarJust the reason I could begin
Veo tus alas en cada amanecerI see your wings in every dawn
Están frías, ahora desvanecidas, pero aún avisanThey're cold now faded but still warn

Y en esa luz finalmente aprendoAnd in that light I finally learn
A amar lo que no pudo quedarseTo love what couldn't stay
Los ecos se desvanecen en la luzThe echoes fade into the light
El peso se ha ido, el dolor se siente bienThe weight is gone, the pain feels right
Incluso los ángeles lloran en silencioEven Angels grieve in silence
Pero aún así se levantanBut still they rise

Serafín, perdono tu caídaSeraph, I forgive your fall
Porque la mía fue igualFor mine was just the same
Ahora veo brillar tus sombrasNow I see your shadows glow
Y lo llamo por mi nombreAnd call it by my name
Lo llamo por mi nombreCall it by my name