Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 306

STILL HERE

Ashes of Eden

Letra

NOG STEEDS HIER

STILL HERE

Middernacht komt en gaat weerMidnight comes and goes again
Maar ik ben nog steeds hierBut I'm still here
Ik ben gestopt met tellen van de dagenI stopped counting all the days
Sinds je van me wegliepSince you walked away from me

De tijd blijft doorgaan zoals het hoortTime keeps moving like it should
Maar het voelt niet meer hetzelfde voor mijBut it don't feel the same to me
Ik leerde hoe ik een glimlach moet fakenI learned how to fake a smile
Ik leerde hoe ik alleen moet slapenI learned how to sleep alone

Maar elke keer als ik mijn ogen sluitBut every time I close my eyes
Voel ik je nog steeds in mijn bottenStill feel you in my bones

Ik dacht dat ik zou breken, maar dat deed ik nietI thought I'd break, but I didn't
Ik dacht dat ik zou falen, maar ik adem nog steedsI thought I'd fail, but I'm still breathing

Ik ben nog steeds hierI'm still here
Staande in het puin dat je achterlietStanding in the wreckage you left
Nog steeds ademendStill breathing
Met al dit gewicht op mijn borstWith all this weight on my chest

Ik genas nietI didn't heal
Ik leerde gewoon hoe ik moest doen alsofI just learned how to pretend
Ik ben nog steeds hierI'm still here
Maar ik ben nog niet weer heelBut I'm not whole again

Ik reik niet meer naar je uitI don't reach for you no more
Maar ik voel nog steeds de aantrekkingskrachtBut I still feel the pull
Als een geest in mijn aderenLike a ghost inside my veins
Als een wond die niet sluitLike a wound that won't close

Ik heb je niet nodig zoals vroegerI don't need you like before
Ja, dat weet ik dat het waar isYeah, I know that it's true
Maar er is een deel van wie ik benBut there's a part of who I am
Dat nog steeds van jou isThat still belongs to you

Ik viel niet, maar ik boogI didn't fall, but I bent
Ik verloor niet, maar ik ben andersI didn't lose, but I'm different

Ik ben nog steeds hierI'm still here
Staande in het puin dat je achterlietStanding in the wreckage you left
Nog steeds ademendStill breathing
Met al dit gewicht op mijn borstWith all this weight on my chest

Ik genas nietI didn't heal
Ik leerde gewoon hoe ik moest doen alsofI just learned how to pretend
Ik ben nog steeds hierI'm still here
Maar ik ben nog niet weer heelBut I'm not whole again

Ik gaf je alles wat ik hadI gave you everything I had
En toch was het niet genoegAnd still it wasn't enough
Nu ben ik achtergelaten met wat we warenNow I'm left with what we were
En al dit verdomde stofAnd all this fucking dust

Ik ben nog steeds hierI'm still here
Staande in het puin dat je achterlietStanding in the wreckage you left
Nog steeds ademendStill breathing
Met al dit gewicht op mijn borstWith all this weight on my chest

Ik genas nietI didn't heal
Ik leerde gewoon hoe ik moest doen alsofI just learned how to pretend
Ik ben nog steeds hierI'm still here
Maar ik ben nog niet weer heelBut I'm not whole again


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashes of Eden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección