El Despertar

The Awakening

Nos levantamos del polvo de reinos olvidadosWe rise from the dust of forgotten kingdoms
De las sombras donde duermen los viejos diosesFrom the shadows where old gods sleep
Hemos vagado a través del silencioWe have wandered through the silence
A través del humoThrough the smoke
A través del peso del mundo que intentó enterrarnosThrough the weight of the world that tried to bury us
Pero aún estamos aquíBut we are still here
Aún respirandoStill breathing
Aún convirtiéndonosStill becoming

Esta noche el velo se adelgazaTonight the veil thins
Esta noche el aire recuerda nuestros nombresTonight the air remembers our names
Cada latido en esta habitaciónEvery heartbeat in this room
Resuena como un tambor en una cámara sagradaEchoes like a drum in a sacred chamber
Llamándonos hacia adelanteCalling us forward
Llamándonos a casaCalling us home

Has venido con manos abiertas, con corazones abiertosYou have come with open hands, with open hearts
Con fuego detrás de tus costillasWith fire behind your ribs
Y juntosAnd together
Desenterramos lo que se perdióWe will unearth what was lost
Despertaremos lo que estaba esperandoWe will awaken what was waiting

Deja que las viejas historias caiganLet the old stories fall away
Deja que la duda se convierta en polvoLet doubt turn to dust
Deja que el mundo exterior se desvanezcaLet the world outside fade
Hasta que solo este momento permanezcaUntil only this moment remains
Porque esta noche, no somos muchosBecause tonight, we are not many
Somos unoWe are one
Una voluntad, uno conOne will, one with
Un levantamiento, llamaOne rise, flame

Así que párate con nosotros, un levantamiento, llamaSo stand with us, one rise, flame
Siente el suelo bajo ti moverseFeel the ground beneath you stir
Siente la oscuridad inclinarseFeel the darkness bow its head
Siente la luz reuniéndose en los bordes de tu almaFeel the light gathering at the edges of your soul

Este es el comienzo de algo sagradoThis is the beginning of something holy
Algo peligrosoSomething dangerous
Algo renacido de brasas y huesoSomething reborn from embers and bone
Este es el ritualThis is the ritual
Este es el despertarThis is the awakening
Estas son las cenizas de EdénThis is ashes of Eden