My Grotesque

Mi grotesco

My Grotesque

Estoy en la primera línea de tu miseria
I’m on the front line of your misery
Me estoy cayendo, me seguirás
I’m falling down, you’ll follow me
Nos caemos
We fall down
Hasta que llegues al suelo
Until we hit the ground

En este lugar
In this place
Voy a abrazar
I shall embrace
Mi grotesco
My grotesque
Mi plaga interior
My inner plague

Y en este lugar
And in this place
No verás mi cara
You won’t see my face
Mi grotesco
My grotesque
Mi maldición interior
My inner curse

¿Puedo morir ahora, por favor?
Can i please die now?
Deja que me vaya
Let me go away

Porque no quiero que compartas
Cause i don’t want you to share
Mi enfermedad
My disease

Por favor, no me mires
Please don’t look at me

Esta es la maldición de la vanidad anterior
This the curse of former vanity
Eso es lo que merezco
That’s what i deserve,
Así que, por favor, no me compadeces
So please don’t pity me
Me caigo
I fall down
Hasta que llegue al suelo
Until i hit the ground

El miedo sin fin
The endless fear
Para fallar
To fail

Estar tan cerca
To be so near
Pero tan lejos
But so far away

En este lugar
In this place
Voy a abrazar
I shall embrace
Mi grotesco
My grotesque
Mi plaga interior
My inner plague

En este lugar
In this place
No verás mi cara
You won’t see my face
Mi grotesco
My grotesque
Mi maldición interior
My inner curse

¿Puedo morir ahora, por favor?
Can i please die now?
Deja que me vaya
Let me go away

No quiero que compartas
I don’t want you to share
Mi enfermedad
My disease

Por favor, no me mires
Please don’t look at me