Where The Pain Is

Donde está el dolor

Where The Pain Is

Justo debajo de la superficie se esconde un reino siniestroJust beneath the surface a sinister realm is hidden
Cargado de fracaso, tristeza y auto-dudaWith failure, sadness and self-doubt is ridden
Y aquí reina la sombra inminente de todo dolorAnd here the impending shadow of all pain reigns
Mientras la mano de la debilidad es la única que ganaWhile the hand of weakness is the only one that gains

Los sueños pueden venir y los sueños pueden irDreams may come and dreams may go
Pero la realidad siempre está llena de pesarBut reality's always filled with woe
Haz tu mejor esfuerzo por vivir en dichaDo your best to live in bliss
Pero me encontrarás donde está el dolorBut you'll find me where the pain is

El dolor es una bestia de oscuridad que sobrevive por sí solaPain is a beast of darkness that survives on its own
Alimentándose de mis derrotas y carroña emocionalFeeding on my defeats and emotional carrion
A veces tan violento que apenas logro verSometimes so violent that I barely manage to see
Que lo he abrazado, se ha vuelto parte de míThat I have embraced it, it has become a part of me

Dondequiera que mires hay dolorWherever you turn there is pain
Puedes luchar contra él, pero todo es en vanoYou may fight it, but it's all in vain
Haz tu mejor esfuerzo por vivir en dichaDo your best to live in bliss
Pero yo estaré donde está el dolorBut I will be where the pain is
Siempre donde está el dolorAlways where the pain is