Suteki Na Nichiyōbi ~ Gyu Gyu Good Day! ~

¡Hermoso Domingo ~ ¡Día Genial! ~

Suteki Na Nichiyōbi ~ Gyu Gyu Good Day! ~

Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
¡Gyu gyu gyu no gyu~!!
ぎゅぎゅぎゅのぎゅ~!!
Gyu gyu gyu no gyu~!!

San san, el sol sonriente del domingo
さんさんと、おひさまえがおにちようび
San san to, ohisama egao nichiyoubi
Vamos a salir para no perdernos
おでかけしましょうはぐれないように
Odekakeshimashou hagurenai youni
Fuertes y amigables
しっかりなかよくね
shikkari nakayoku ne
Tomados de la mano
てをつないで
Te wo tsunaide

Siempre, siempre, siempre juntos
ずっとずっとずっといっしょにいようね
Zutto zutto zutto issho ni iyou ne
Mañana y pasado mañana
あしたもあさっても
Ashita mo asatte mo
Incluso cuando seamos adultos
おとなになっても
Otona ni natte mo
¡Te quiero mucho~!
だいすきだよ
Daisuki dayo

Lleno de sueños gyu gyu gyu
ゆめいっぱいぎゅぎゅぎゅ
Yume ippai gyu gyu gyu
Todos juntos comiendo onigiri feliz buen día
みんなでおにぎりをもぐもぐhappy good day
Minna de onigiri wo mogu mogu happy good day
Felicidad gyu gyu gyu
しあわせぎゅぎゅぎゅ
Shiawase gyu gyu gyu
Lleno de amor, hinchándose
あいじょうをたっぷりでまんぷくぷくぷく
Aijou wo tappuri de manpu puku puku
Sonriendo, mira
にこにこほらね
Niko niko hora ne
el corazón baila
こころがおどる
kokoro ga odoru
Hermoso domingo
すてきなにちようび
Sutekina nichiyoubi

¡Gyu gyu gyu no gyu~!!
ぎゅぎゅぎゅのぎゅ~!!
Gyu gyu gyu no gyu~!!

Plo plo, la lluvia cae en el domingo
ざあざあと、あめがふってるにちようび
Zaa zaa to, ame ga futteru nichiyoubi
Pero está bien
でもへいきだよ
Demo heiki dayo
Con un paraguas en mano
かささして
kasa sashite
y botas largas, salgamos
ながくつはいてでかけよう
nagakutsu haite dekakeyou
Vistámonos bien
おしゃれをして
Oshare o shite

Un poco, un poco, un poco solitario... incluso en esos momentos...
ちょっとちょっとちょっとさみしい...ときでも
Chotto chotto chotto samishii...toki demo
Saltando charcos
みずたまりとんで
Mizu tamari tonde
si jugamos juntos
きみとあそんだら
kimi to asondara
lo olvidaremos
わすれちゃうよ
wasurechauyo

Lleno de corazón gyu gyu gyu
はあといっぱいぎゅぎゅぎゅ
Haato ippai gyu gyu gyu
Mañana nos veremos de nuevo, promesa feliz buen día
あしたもまたあおうやくそくhappy good day
Ashita mo mata aou yakusoku happy good day
Recuerdos gyu gyu gyu
おもいでぎゅぎゅぎゅ
Omoide gyu gyu gyu
Vamos a emocionarnos en el bolsillo del corazón
こころのぽけっとにうきうきしまおう
Kokoro no poketto ni uki uki shimaou
Cuando la lluvia cese, veremos un arcoíris
あめがやんだらにじがみえたよ
Ame ga yandara niji ga mieta yo
Hermoso domingo
すてきなにちようび
Sutekina nichiyoubi

¡Gyu gyu gyu no gyu~!!
ぎゅぎゅぎゅのぎゅ~!!
Gyu gyu gyu no gyu~!!

Cuando un sentimiento crece
おなじきもちひとつふえたら
Onaji kimochi hitotsu fuetara
Una sonrisa también crece
えがおもひとつふえるから
Egao mo hitotsu fueru kara
¡Atrápalo!
つかまえようよ
Tsukamaeyou yo
Reúne muchas
たくさんあつめよう
Takusan atsumeyou
tesoros...
たからもの
takaramono

¿Verdad? ^_-
ね
Ne

Lleno de sueños gyu gyu gyu
ゆめいっぱいぎゅぎゅぎゅ
Yume ippai gyu gyu gyu
Todos juntos comiendo onigiri feliz buen día
みんなでおにぎりをもぐもぐhappy good day
Minna de onigiri wo mogu mogu happy good day
Felicidad gyu gyu gyu
しあわせぎゅぎゅぎゅ
Shiawase gyu gyu gyu
Lleno de amor, hinchándose
あいじょうをたっぷりでまんぷくぷくぷく
Aijou wo tappuri de manpu puku puku
Sonriendo, mira
にこにこほらね
Niko niko hora ne
el corazón aplaude
こころがあくしゅ
kokoro ga akushu
Hermoso domingo
すてきなにちようび
Sutekina nichiyoubi
¡Buen día!!
Good day!!
Good day!!

Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu

Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu
Gyu gyu gyu gyu gyu
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅ
Gyu gyu gyu gyu gyu