Abertura de Nadja

Nadja's Opening

Abertura de Nadja

A long, long time agoHá muito muito tempo
About a hundred yearsCerca de cem anos
There was a girlHavia uma garota
Who traveled beyond the portal of fateQue viajava além do portal do destino

Nadja,Nadja,
So much magic in her eyesTanta magia no olhar
Nadja,Nadja,
Reveal what you desireRevele o seu querer
Searching for the door to tomorrowProcurar a porta do amanhã
And find your destinyE seu destino encontrar
Let your light shine.Seu brilho aparecer.

In this world is where you can findNeste mundo é onde pode encontrar
A feeling that can bring you downUma sensação que pode entristecer
Just a smileBasta um sorriso
And everything will changeE tudo irá mudar
And so what’s dark will fade away.E assim o que é sombrio vai desaparecer.

It’s the path we have left to walkÉ o caminho que nos resta a trilhar
No one can predict tomorrowSobre o amanhã ninguém mais pode prever
And if you want to know what’s in the futureE se quer saber o que há no futuro
Soon the day will show you.Logo o dia deve-lhe mostrar.

And it will comeE vai chegar
Your moment to seekO seu momento de buscar
The freedom you long to reachA liberdade que almeja alcançar
And your wishes to come trueE o seu desejo acontecer
Nadja, your light can guide meNadja, seu brilho pode-me levar
Nadja, you gave me strengthNadja, você me encorajou
And under this blue skyE coberto desse céu azul
You’ll find the wayEncontrará o caminho
That leads to another place.Que leva a outro lugar.