Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192

Honestly (feat. Henry Young)

Ashley Alisha

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Honestly (feat. Henry Young)

처음 본 순간 부터cheoeum bon sun-gan buteo
눈을 땔수가 없었어nuneul ttaelsuga eopseosseo
이 세상 하나뿐인 너i sesang hanappunin neo
첨 봤으니까cheom bwasseunikka
빠졌으니까ppajyeosseunikka
Then you got me sinkin' lowThen you got me sinkin' low
사랑이란 단어로sarang-iran daneoro
썸도 아닌 썸을 타며sseomdo anin sseomeul tamyeo
행복한줄로 (I thought it)haengbokanjullo (I thought it)

친구들이 다들 바보래chin-gudeuri dadeul baborae
사랑 표현 못한 벙어리sarang pyohyeon motan beong-eori
한번도 안해봐서 어떻게hanbeondo anhaebwaseo eotteoke
HonestlyHonestly
Cause one, two threeCause one, two three
중요한건 you and mejung-yohan-geon you and me
내곁에만 있다면naegyeoteman itdamyeon
Baby can't you see?Baby can't you see?

자꾸 쳐다보면 뭐해jakku chyeodabomyeon mwohae
말이라도 걸어봐marirado georeobwa
속 마음을 표현해sok ma-eumeul pyohyeonhae
(I know we’re gonna be alright)(I know we’re gonna be alright)
손이라도 잡을까sonirado jabeulkka
품에 안겨볼까pume an-gyeobolkka
Whatever’s your love languageWhatever’s your love language
(I know we’re gonna be alright)(I know we’re gonna be alright)

Can’t take all this hot and coldCan’t take all this hot and cold
Love shouldn’t be hard, I knowLove shouldn’t be hard, I know
뭘하고 있는지도mwolhago inneunjido
모르겠잖아moreugetjana
어렵지 않아?eoryeopji ana?
무슨 생각하는지도museun saenggakaneunjido
정말 진심인지도jeongmal jinsiminjido
Guess like I’ve never guessed beforeGuess like I’ve never guessed before
나 좋아하는거 맞아?na joahaneun-geo maja?

친구들이 다들 바보래chin-gudeuri dadeul baborae
사랑 표현 못한 벙어리sarang pyohyeon motan beong-eori
한번도 안해봐서 어떻게hanbeondo anhaebwaseo eotteoke
HonestlyHonestly
Cause one, two threeCause one, two three
중요한건 you and mejung-yohan-geon you and me
내곁에만 있다면naegyeoteman itdamyeon
Baby cant you seeBaby cant you see

자꾸 쳐다보면 뭐해jakku chyeodabomyeon mwohae
말이라도 걸어봐marirado georeobwa
속 마음을 표현해sok ma-eumeul pyohyeonhae
(I know we’re gonna be alright)(I know we’re gonna be alright)
손이라도 잡을까sonirado jabeulkka
품에 안겨볼까pume an-gyeobolkka
Whatever’s your love languageWhatever’s your love language
(I know we’re gonna be alright)(I know we’re gonna be alright)

Sinceramente (feat. Henry Young)

Desde el primer momento
No pude apartar la mirada de ti
Eres lo único en este mundo
Porque te vi por primera vez
Me enamoré
Entonces me hundiste hasta lo más bajo
Con la palabra 'amor'
Sin siquiera estar en una relación, flirteando
Pensando que era felicidad (pensé que lo era)

Mis amigos dicen que todos somos tontos
Callados para expresar amor
Nunca lo he hecho, ¿cómo?
Sinceramente
Porque uno, dos, tres
Lo importante eres tú y yo
Si estás a mi lado
¿No lo puedes ver, bebé?

¿Qué haces si me miras constantemente?
¿Intentas decir algo?
Expresa tus sentimientos internos
(Sé que todo estará bien)
¿Deberíamos tomarnos de las manos?
¿Intentar abrazarnos?
Cualquiera que sea tu lenguaje de amor
(Sé que todo estará bien)

No puedo soportar este ir y venir
El amor no debería ser difícil, lo sé
No entiendo
¿No es complicado?
¿Qué estás pensando?
¿Es realmente sincero?
Supongo que nunca he adivinado antes
¿Te gusto?

Mis amigos dicen que todos somos tontos
Callados para expresar amor
Nunca lo he hecho, ¿cómo?
Sinceramente
Porque uno, dos, tres
Lo importante eres tú y yo
Si estás a mi lado
¿No lo puedes ver, bebé?

¿Qué haces si me miras constantemente?
¿Intentas decir algo?
Expresa tus sentimientos internos
(Sé que todo estará bien)
¿Deberíamos tomarnos de las manos?
¿Intentar abrazarnos?
Cualquiera que sea tu lenguaje de amor
(Sé que todo estará bien)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashley Alisha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección