Willy

Guillermo

Willy

Bien, te acercas a mí y me cortejas y me persiguesWell you come on to me and you court and pursue me
Oye, me pediste el resto de mi vidaHey, you asked me for the rest of my life
¿No eres muy romántico, no te falta circunstancia?Aren't you big on romance, aren't you short on circumstance
Y olvidaste decirme que tienes esposaAnd you forgot to tell me you have a wife
¿Me dijiste que la verdad es tu credo?Did you tell me that truth is your creed
No lo aplicas conmigoYou don't apply it to me
Tu honestidad está tamizada con mentirasYour honesty is sifted with lies

Coro:Chorus:
Oye, ven GuillermoHey, come on Willy
¿Realmente quieres dejarla?Do you really want to leave her?
¿Soy yo a quien amas? -- Creo que solo amas el amorIs it me you love -- I think it's just love that you love
Guillermo, reparte una mano honestaWilly, deal me a straight hand
Tienes la carta comodín dentro de tu guanteYou got the wild card inside you glove

Tan regular como un reloj solías tratarme como oroRegular like clockwork you used to treat me like paydirt
Pero últimamente ese reloj parece no funcionar másBut lately that clock don't seem to work anymore
Cuando haces una aparición, ¿me das algo de espacio?When you make an appearance, do you give me some clearance
No, mientes como un perro y sales por la puertaNo, you lie like a dog and walk out the door

CoroChorus

No es momento de hablar en abstracto ahoraAin't no time to talk in abstract now
Aceptas todo el margen que el amor permitiráYou take all the slack that love will allow

Y estoy marcando una falta, puedes guardar tu poesíaAnd I'm calling a penalty, you can save your poetry
Sí, cariño, somos tú y yo, en esta líneaYes baby, it's you and me, on this line
Solía amarte, solía aferrarme a tiI used to love you, I used to hang on to you
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
No me mandes besosDon't you blow me no kisses
Vete a casa con tu señoraGo on home to your Mrs.
No me extrañarás, fuera de vista, fuera de la menteYou won't miss me baby, out of sight out of mind

CoroChorus