Al Fin

Eindelijk

Al Fin

In de vlammen, voor jou, gooide ik mijn hartAl fuego, por ti, lancé mi corazón
Je brak het en het brandde zonder genadeLo rompiste y ardió sin compasión
Ik wilde zien, maar mijn ogen waren geblinddoektQuise ver, más mis ojos tapaba una venda

En zo, verblind, stuk voor stuk, begon ik op te bouwenY así cegada, pieza por pieza, fui levantando
En het was niet makkelijk, ik verzamel ze weerY no fue fácil, las voy juntando
Ik zal ze plakken, en het plan zal ik volgenLas pegaré, y el plan yo seguiré
Degene die zegt dat ik krijg wat ik wil, dat zal ik bereikenEl que dice que lo que yo quiera, lo lograré
Ik zal het doen, alles zal ik bereiken, ik zal het doenLo haré, todo lo lograré, lo haré

Dit is mijn afscheid, liefdeEste es mi adiós, amor
Kijk me vliegen, want ik ga nu wegMírame volar, que ya me voy
Niets zal me nog tegenhouden, ik zal niet meer zwijgenYa nada me va a frenar, ya no he de callar
Ik ga nooit meer terug, nooit meerNo volveré atrás jamás, jamás

Dit is mijn leven vandaagEsta es mi vida hoy
Hier ben ik en dit is wie ik benAquí estoy y esto es lo que soy
En ik kan het voelen, zo is het levenY lo puedo sentir, así es vivir
Wanneer je eindelijk loslaat, eindelijk, eindelijkCuando sueltas al fin, al fin, al fin
Als je eindelijk loslaatSi sueltas al fin

Dit is mijn leven vandaagEsta es mi vida hoy
Hier ben ik en dit is wie ik benAquí estoy y esto es lo que soy
En ik kan het voelen, zo is het levenY lo puedo sentir, así es vivir
Wanneer je eindelijk loslaat, eindelijk, eindelijkCuando sueltas al fin, al fin, al fin
Laat je eindelijk losSueltas al fin