California

California

California

Tenía solo diecisiete años cuando te conocí por primera vezI was only seventeen when i first met you
Y siempre fuiste más salvaje que yoAnd you were always wilder than me
Pero aún así te amabaBut i still loved you
Pero dijiste que debía ver cambiar todas las estaciones antes de saberBut you said i had to watch all the seasons change before i knew
Dijiste que tenías un sueño y que tenías que encontrarloYou said you had a dream and you had to find it
Siempre quisiste una chica como yo, pero así no era como lo planeasteYou always wanted a girl like me but this wasn't how you timed it
Chico conoce chica, se enamoranBoy meets girl they fall in love
Chico se va a las luces de la ciudad y ella lloraBoy leaves for the city lights and she's crying
Pero yo no estoy llorandoBut i ain't crying

(Coro)(chorus)
Han pasado cuatro semanas, veintiocho díasIt's been four weeks twenty-eight days
Desde que te fuisteSince you went away
Sé que volverás algún díaI know you'll be back someday
Desde CaliforniaFrom california
Y yo seré la rubia descalzaAnd i'll be the barefoot blonde
Anillos de plata y jeans azules puestosSliver rings and blue jeans on
Parada allí con el perroStanding out there with the dog
Solo esperando por tiJust waiting for you
Desde CaliforniaFrom california

Me enviaste Malibú en el reverso de una postalYou sent me malibu on the back of a post card
Se ve muy bonito alláSure looks pretty out there
Pero suenas solitarioBut you sound lonesome
Me ofrecí como voluntaria en la feria del condadoI volunteered at the county fair
Me tienen pintando margaritas en las mejillas de los bebésThey got me painting daisies on the babies cheeks
¿No es eso dulce?Now ain't that sweet

(repite coro)(repeat chorus)

Conseguiste un trabajo tocando la guitarraYou got a job playing guitar
Bueno, eso no me sorprendeWell that don't surprise me
Siempre pensé que eras una estrellaI always thought you were a star
Pero me alegra que me extrañesBut i'm glad you miss me

(repite coro)(repeat chorus)