Carry On

Seguir adelante

Carry On

Cuando era solo una niñaWhen I was just a little girl
Soñaba con ver el mundoI dreamed of seeing the world
Dejamos casa cuando papá murióWe left home when daddy died
Y me mantuve cerca del lado de mamáAnd I stood close to momma's side
Y seguimos adelanteAnd we carried on

Compré una vieja guitarraI went and bought an old guitar
Mudé todo lo que tenía en la parte trasera del autoMoved all I had in the back of the car
Y cerré los ojos y me aferré fuerteAnd I closed my eyes and held on tight
Recé a Dios para que todo estuviera bienPrayed to God I'd be alright
Y seguí adelanteAnd I carried on

La vida es dura, la vida es dulceLife is hard, life is sweet
Supongo que así se supone que debe serGuess that's how it's supposed to be
No puedes caminar, debes aprender a bailarYou can't walk you gotta learn to dance
Extiende tus alas y toma una oportunidadSpread your wings and take a chance
Y sigues adelanteAnd you carry on
Sí, casi estoy en casaYeah, I'm almost home

Conocí a un hombre en San AntonioI met a man in San Antoine
Él tocó mi alma y me llevó a casaHe touched my soul and took me home
Y me prometió que siempre se quedaríaAnd he promised me he'd always stay
Luego lo vi alejarseThen I watched him walk away
Y seguí adelanteAnd I carried on

Dirigida al oeste hacia Los ÁngelesHeaded west to L.A.
Conté los faros en la autopistaCounted the headlights on the interstate
Todos están apurados por llegar a casaEverybody's in a rush'n home
Porque nadie quiere estar soloCause no one wants to be alone
Y seguí adelanteAnd I carried on

La vida es dura, la vida es dulceLife is hard, life is sweet
Supongo que así se supone que debe serGuess that's how its supposed to be
No puedes caminar, debes aprender a bailarYou can't walk you gotta learn to dance
Extiende tus alas y toma una oportunidadSpread your wings and take a chance
Y sigues adelanteAnd you carry on
Sí, casi estoy en casaYeah, and I'm almost home

Sé que hay cosas que no se supone que digaI know there's things I'm not supposed to say
¿No podemos todos encontrar una manera?Can't we all just find a way
Traer a mi hermano a casa sano y salvoBring my brother home safe and sound
Realmente lo extraño cuando no está cercaI sure do miss him when he's not around
Pero sigo adelanteBut I carry on

Esta noche miro al cieloTonight I look up at the sky
En cada estrella veo tus ojosIn every star I see your eyes
Desearía poder tomar tu mano de nuevoI wish I could hold your hand again
Quizás pronto, pero hasta entoncesMaybe soon but until then
Sí, seguiré adelanteYeah, I'll carry on

La vida es dura, la vida es dulceLife is hard, life is sweet
Supongo que así se supone que debe serI guess that's how its supposed to be
No puedes caminar, debes aprender a bailarYou can't walk, you gotta learn to dance
Extiende tus alas y toma una oportunidadSpread your wings and take a chance
La vida es dura y la vida es dulceLife is hard and life is sweet
Pero supongo que así se supone que debe serBut I guess that's how it's supposed to be
No puedes caminar, debes aprender a bailarYou can't walk, you gotta learn to dance
Aprende a respirar y toma una oportunidadLearn to breath and take a chance
Y sigues adelanteAnd you carry on
Sí, sigues adelanteYeah, you carry on
Y casi estoy en casaAnd I'm almost home
Casi estoy en casaI'm almost home