Ruins

Ruinas

Ruins

Construimos esta ciudad ladrillo a ladrilloWe build this city brick by brick
Es un poco gracioso, ¿no?It’s kinda funny isn’t it
Cómo casi lo tuvimos todoHow we almost had it all

Trabajamos hasta dejar los dedos en carne vivaWe worked our fingers to the bone
Hicimos un castillo propioWe made a castle of our own
Pero luego vimos caer este reinoBut then we watched this kingdom fall

Es el llanto que nos recuerda que estamos vivosIt’s the crying that reminds us, we’re alive
Son las grietas que dejan entrar la luz, a vecesIt’s the cracks that let the light in, sometimes
Pero puedo ver los diamantes en el polvoBut I can see the diamonds in the dust
Hay belleza en las ruinas de nosotrosThere’s beauty in the ruins of us

Cariño, así es como vaDarling that’s just how it goes
Es una puerta abierta, una puerta cerradaIt’s one door open, one door closed
No hay nada trágico al finalIt’s nothing tragic in the end

Así que adelante, di adiósSo go ahead, and say goodbye
Porque hay un imperio en mi menteCause there’s an empire in my mind
Y puedo reconstruirlo todo otra vezAnd I can build it all again

Es el llanto que nos recuerda que estamos vivosIt’s the crying that reminds us, we’re alive
Son las grietas que dejan entrar la luz, a vecesIt’s the cracks that let the light in, sometimes
Puedo ver los diamantes en el polvoI can see the diamonds in the dust
Hay belleza en las ruinas de nosotrosThere’s beauty in the ruins of us

Y tal vez la vida es lo que tú hagasAnd maybe life is what you make
Sabes que este corazón puede soportar las llamasYou know this heart can take the flames
Pero solo recuerda que una vez que lo rompasBut just remember once you break it
Nunca será igualIt will never be the same

Es el llanto que nos recuerda que estamos vivosIt’s the crying that reminds us, we’re alive
Son las grietas que dejan entrar la luz, a vecesIt’s the cracks that let the light in, sometimes
Puedo ver los diamantes en el polvoI can see the diamonds in the dust
Hay belleza en las ruinas de nosotrosThere’s beauty in the ruins of us