Halte mich (akustisch)

Keep Me (acoustic)

Du hast jeden Film ruiniertYou ruined every movie
Jeden SongEvery song
Jedes Kleidungsstück, das ich besitzeEvery item of clothing I own
Du hast Löcher in meine Routine geschossenYou shot holes in my routine
Ich blieb zu HauseI've stayed home
In meinem Bett für ein paar MonateIn my bed for a couple of months

Du hast mich im strömenden Regen zurückgelassen, ohYou left me in the pouring rain, oh
Denk nicht, dass ich jemals wieder der gleiche sein werdeDon't think I'll ever be the same now
Stranded im strömenden Regen, ohStranded in the pouring rain, oh
Ich bin ein Wrack und ich verstehe es nicht, ohI'm a wreck and I don't get it, oh

Wie konntest du mich loslassenHow did you let me go
Nach all dem, was wir durchgemacht haben?After all we've been through?
Ich habe dir alles gegebenI gave all of me to you
Du hast versprochen, ich gehöre dirYou promised I was yours
Hast mich durch Ringe springen lassenHad me jumping through hoops
Jetzt bist du weg, oh, willst du nichtNow you're gone, oh, won't you
Halte mich in deinem Herzen?Keep me in your heart?
Halte mich in deinem kalten HerzenKeep me in your cold heart
Lass mich niemals rausDon't you ever let me out
Halte mich in deinem KopfKeep me in your mind
Den gebrochenen Mann, den du zurückgelassen hastThe broken man that you left behind

Ich habe keinen Fuß vor die Tür gesetztI haven't stepped one foot out my door
Jedes Straßenschild erinnert mich an unsEvery street sign reminds me of us
Du hast mich einfach gelähmtYou straight up paralysed me
Jetzt bin ich gezwungenNow I'm forced
Da weiterzumachen, wo unsere Erinnerungen aufgehört habenTo pick up where our memories left off

Stehend im strömenden Regen, ohStanding in the pouring rain, oh
Ich glaube nicht, dass ich jemals wieder der gleiche sein werdeI don't think I'll ever be the same now
Seit du mich im strömenden Regen zurückgelassen hast, ohSince you left me in the pouring rain, oh
Ich bin ein Wrack und ich verstehe es nicht, ohI'm a wreck and I don't get it, oh

Wie konntest du mich loslassenHow did you let me go
Nach all dem, was wir durchgemacht haben?After all we've been through?
Ich habe dir alles gegebenI gave all of me to you
Du hast mir gesagt, ich gehöre dirYou told me I was yours
Hast mich durch Ringe springen lassenHad me jumping through hoops
Jetzt bist du weg, oh, willst du nichtNow you're gone, oh, won't you
Halte mich in deinem Herzen?Keep me in your heart?
Halte mich in deinem kalten HerzenKeep me in your cold heart
Lass mich niemals rausDon't you ever let me out
Halte mich in deinem KopfKeep me in your mind
Den gebrochenen Mann, den du zurückgelassen hast, ohThe broken man that you left behind, oh
Halte mich in deinem HerzenKeep me in your heart
Halte mich in deinem kalten HerzenKeep me in your cold heart
Lass mich niemals rausDon't you ever let me out
Halte mich in deinem KopfKeep me in your mind
Den gebrochenen Mann, den du zurückgelassen hast.The broken man that you left behind