If You're Going Away

Si te estás yendo

If You're Going Away

Ramas verdes, caminos empapados de lluviaGreen branches rain-soaked roads
Te hacen querer irteMake you want go away
Yo también quiero irI want to go too
Dejar esta ciudad atrás, tanto tú como yoPut this city behind me and you

Páginas en blancoBlank pages
LlénalasFill them up
Con las cosas que quieres decirWith the things you want to say
No debería tomar mucho tiempoIt shouldn't take long
A partir de las cosas que has dicho hasta ahora hoyFrom the things you've said so far today

Sofá azul, acúnate en tus brazos y déjame dormirBlue sofa cradle me in your arms and let me sleep
Desintegrándome, desvaneciéndome hacia otra calleDisintegrating, fading to another street

Si te estás yendo, yo también me voyIf you're going away I'm going too
He estado aquí demasiado tiempoI've been here too long
Si le tienes miedo a la oscuridad, entonces yo tambiénIf you're afraid of the dark then so am I
Tu rayo tractor es demasiado fuerteYour tractor beam is too strong

Dirigiéndome al surHeaded south
Se siente bienIt feels good
Se vuelve más cálido todo el tiempoIt gets warmer all the time
Pasando por estados esPassing through states is
Suficiente para hacerme sentir a tiempoGood enough to make me feel on time

Una nueva direcciónA new direction
Una nueva canciónA new song
Tienes historias que puedes contarYou've got stories you can spin
Mientras me desvanezco para dormir, escucho la banda sonora desvaneciéndoseWhile I'm fading of to sleep I hear the soundtrack fading in