I Am Over You

Ya Te Superé

I Am Over You

Gabriella:Gabriella:
Aquí estoy una vez más,Here I am once again,
Recogiendo los pedazos,Picking up the pieces,
Del desastre que has causado,Of the mess you've made,
Ya te superé arruinando la diversión,I'm over you spoiling the fun,
Déjalo descansar,Give it a rest,
Limpia tu propio desastre.Clean your own mess.
Coro:Chorus:
No tienes control,You have no control,
Sobre todo lo que ha pasado.Over everything that's passed.
Déjalo estar,Leave it be,
No te metas conmigo,Don't mess with me,
Ya te superé,I am over you,
Y lo que has hecho.And over what you've done.
Sharpay:Sharpay:
Siempre consigues lo que quieres,You always get what you want,
¿Y yo qué?What about me?
También he tenido mis pérdidas,I've had my losses too,
Fichas que me quitaste. Ooooh.Tokens you took from me. Ooooh.
Ya te superé.I am over you.
El foco me pertenece.The spotlight belongs to me.
Esta noche.Tonight.
Coro:Chorus:
Gabriella:Gabriella:
¿Toda esta pena es parte de tu juego?Is all this pain a part of your game?
Sharpay:Sharpay:
¡Tú fuiste quien empezó esto!You were the one who started this!
Gabriella:Gabriella:
Mantente alejado de mi vida (es mía)Keep yourself out of my life (it's mine)
Sharpay:Sharpay:
Pero tú fuiste la primera en entrar en la mía,But you were the one to enter mine first,
Gabriella:Gabriella:
He mantenido mi distancia, y a mis amigos cercaI've kept to myself, and kept my friends close
Sharpay:Sharpay:
¿Y aún así siempre he sido tu enemiga?Yet I've always been your enemy?
Coro:Chorus:
Sharpay:Sharpay:
Te he visto como una amenaza, nunca como una enemigaI've seen you as a threat, never as a foe
Gabriella:Gabriella:
¿Pero intentaste lastimar a quienes amaba?But you tried to hurt the ones I loved?
Sharpay:Sharpay:
¿El conseguir lo que quiero me convierte en una amenaza?Does getting what I want make me a threat?
Gabriella:Gabriella:
Es lo que haces lo que te define así.It's what you do that makes you so.
Sharpay:Sharpay:
Es quien soy, y no cambiaréIt's who I am, and I won't change
Gabriella:Gabriella:
Entonces te encontrarás como estás ahora.Then you'll find yourself as you are now.
Sharpay & Gabriella:Sharpay & Gabriella:
Aléjate de mí.Stay away from me.
Ya te superéI am over you