Smoochie Girl

Schmatzmädchen

Smoochie Girl

Schmatzer, komm her, SchmatzmädchenSmoochies, go smoochie girl
Schmatzer, komm her, SchmatzmädchenSmoochies, go smoochie girl

Oh, ich liebe es, wenn es sich so anfühltOh, I love it when it feel like this
Das Herz geht hoch wie ein 7UP, SprudelHeart went a 7UP, soda pop fizz
Liebesbrief mit einem LippenstiftabdruckLove letter with a lipstick print
Behalte meinen Verstand bei meiner FreundinKeep my wits by my bitch
Besser als, es ist ein Hit, wieBetter than, it's a hit, like
Auf Zehenspitzen, aber woah, ich bin ausgerutschtTip-toe, but woah, I slipped
Herzstillstand von einem Gute-Nacht-KussCardiac arrest from a goodnight kiss
Das Herz schlägt durch meine BrüsteHeart punching through my tits
Versteh's, Mädchen, schmatz, oh MistGet it, girl smooch, oh shit

Ooh, oh, nein, wie gruseligOoh, oh, no, how scary
Ich habe mich noch nie so verletzlich gefühlt, uhI haven't felt this exposed, uh
Ich bin kaum aus dem Schneider, jaI'm barely out of the woods, yeah
Von der letzten Trennung (Schmatzmädchen, uh)From the last time I was broken (smoochie girl, uh)
Nur ein kleiner Schnitt öffnet mich, komm her, SchmatzJust a sliver cuts me open, go smoochie

Schmatzer, komm her, SchmatzmädchenSmoochies, go smoochie girl
Schmatzer, komm her, SchmatzmädchenSmoochies, go smoochie girl

Ooh, oh, nein, wie gruseligOoh, oh, no, how scary
Ich habe mich noch nie so verletzlich gefühlt, uhI haven't felt this exposed, uh
Ich bin kaum aus dem SchneiderI'm barely out of the woods

Aber im Moment der Hitze stecke ich meine Hand ins FeuerBut in the heat of the moment, I put my hand in fire
Im Moment der Hitze habe ich dir ooh-Augen gegebenIn the heat of the moment, I gave you ooh eyes

Spirituosenladen-Eiscreme, ess es aus meinem TruckLiquor store ice cream, eat it out my truck
Ich will sagen: Ich liebe dich: Aber die Worte bleiben steckenI wanna say: I love you: But the words get stuck
Ich liebe dich, aber ich habe Angst davorI love you, but I'm terrified to
Und der Herzschmerz sickert aus meinem GefahrgutanzugAnd the heartbreak ooze from my hazmat suit
Lutsche an dem Jolly Rancher, meine Zunge ist blauSuckin' on the Jolly Rancher, my tongue is blue
Küsse ihn, weil ich nach Berührung lechze, ich beruhige mich selbstKiss him 'cause I'm touch-starved, I self-soothe
Tu so, als wäre ich kein Liebesmädchen, ich will dichPretend I'm not a lover girl, I want you
Für einen kleinen Schmatz, gibt's nichts, was ich nicht tun würdeFor a little smooch, there's nothing I wouldn't do

Schmatzer, komm her, SchmatzmädchenSmoochies, go smoochie girl
Schmatzer, komm her, SchmatzmädchenSmoochies, go smoochie girl

Ooh, oh, nein, wie gruseligOoh, oh, no, how scary
Ich habe mich noch nie so verletzlich gefühlt, uhI haven't felt this exposed, uh
Ich bin kaum aus dem SchneiderI'm barely out of the woods

Aber im Moment der Hitze stecke ich meine Hand ins FeuerBut in the heat of the moment, I put my hand in fire
Im Moment der Hitze habe ich dir ooh-Augen gegebenIn the heat of the moment, I gave you ooh eyes

Ist das zu viel? Bewahre eine Strähne deiner Haare in einem HarzringIs this too much? Keep a lock of your hair in a resin ring
Ist das zu viel? Ich will meine Spirale entfernenIs this too much? I wanna take out my IUD
Ist das zu viel? Ich will dein Lieblingsbuch lesenIs this too much? I wanna read your favourite book
Will nur deine Kinderbettwäsche sehen und mit deiner Mama befreundet seinJust wanna see your childhood bedsheets and be friends with your mom

Aber im Moment der Hitze stecke ich meine Hand ins FeuerBut in the heat of the moment, I put my hand in fire
Im Moment der Hitze habe ich dir ooh-Augen gegebenIn the heat of the moment, I gave you ooh eyes