visualizaciones de letras 803
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Urantia

I have given birth to my own children and suckled them.
I welcomed the foreigners and protected them.
I have given hope to princes and buried them inside myself
I too was responsible for the slave, I set him free
And although some have tried to weaken my resolve,
I shall endure, for though my history be stained with misery,
i have known joy and my future is hope.
I come to you, begging you, mercy, my sons
For i am your mother;I am Urantia

She seems to be asleep at this time
Dreaming of realms left behind
Sorrow fills my seas of pain
Fields of grain hit by the rain

Acts of love struglled in vain
Reality fakes in refrain
The misty wind begins to roam
My(our) mother is trying to wake us to grow

Below our feet she wants to be free
From the scars of disonesty
In darkened years of shameful fears
Can we be free from this tragedy

Soon there will be an end
The vanish of all kind
We should open our eyes
Till we still have the time
To save thy land

Sons forgive me
For i am gone
You never tried to be
What i've made you once

Why?

* "We are not human beings having spiritual experiences,
We are spiritual beings having human experiences"

Urantia

Dei a luz aos meus próprios filhos e os amamentei.
Dei boas-vindas aos forasteiros e os protegi. dei esperança a príncipes e os enterrei dentro de mim.
Também fui responsável pelo escravo, eu o libertei.
E embora alguns tenham tentando enfraquecer minha determinação
Eu resistirei, pois, embora minha história possa ter sido manchada pela infelicidade,
Eu conheci a alegria e meu futuro é esperança.
Eu venho a vocês pedindo misericórdia, meus filhos,
Pois eu sou sua mão: eu sou Urantia.

Ela parece estar dormindo agora
Sonhando sonhos de reinos há muito mortos
A tristeza enche meus mares de dor
Campos de grãos atingidos pela chuva

Atos de amor que lutam em vão
A realidade torna-se falsa em resposta
O vento enevoado começa a vagar
Minha(nossa) mãe está tentando nos despertar

Sob nossos pés ela quer que sejamos libertados
Das cicatrizes da desonestidade;
Em anos negros de de vergonhosos medos
Podemos nós livrar-nos dessa tragédia?

Logo haverá um fim
A humanidade desaparecerá
Devemos abrir nossos olhos
Enquanto ainda temos tempo
De salvar a terra

Perdoem-me, meus filhos,
Pois eu fui me embora
Vocês nunca tentaram ser
Aquilo para que fiz vocês

Porque?

"Não somos seres humanos tendo experiências espirituais,
Mas seres espirituais tendo experiências humanas."

Escrita por: Daniel Dobbin / Luiz A. Garcia / Pedro Salles. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Malephar y traducida por Isabella. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashtar Commando y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección