Love So True

Un Amour Si Vrai

Love So True

Salut, je voulais juste te dire bon matinHi, I just wanted to say good morning
Et je voulais t'appeler avant que tu partes au boulotAnd I wanted to call you before you had to go to work
Mais je t'aime tellement, et j'ai hâte de te voir demainBut I love you so much, and I can't wait to see you tomorrow
D'accord, je te reparle plus tard, byeOkay, I'll talk to you later, bye

La première fois que je t'ai rencontréeFirst time I met you
Je n'avais aucune idée de ce que tu allais représenter pour moiDidn’t have a clue what you’d mean to me
Meilleure amie depuis le débutBest friend from the start
Tu as toujours eu mon cœur, mais maintenant il t'aime différemmentAlways had my heart, but now it loves you differently

Tu es arrivée au bon momentYou came in at the right time
Bébé, tu as changé ma vieBaby, you have changed my life
Tout ce que je fais, je veux que tu sois làEverything I do, I want you there
Et les gens vont et viennentAnd people come and people go
Mais ça n'a pas d'importance car je saisBut it don’t matter 'cause I know
Tant que je t'ai, je m'en fousAs long as I have you, then I don’t care

Je regardais les étoilesUsed to look at the stars
Et je souhaitais quelqu'un comme toiAnd wish for someone like you
Maintenant, bébé, on a fait tant de cheminNow, baby, we’ve come so far
Et je n'ai jamais eu un amour si vraiAnd never had love so true

J'essaie de ne pas me précipiterTrying not to get ahead
Mais tu sais comment je suis, pourtant j'attendrai patiemmentBut you know how I get, still I’ll wait patiently
Je te vois juste pour toujours dans ma vieI just see you forever in my life
Et je me vois en blancAnd I see myself wearing white
Bébé, tu ne trouves pas que ça sonne bien ?Baby, don’t you think that sounds nice?

Et je ne comprends toujours pasAnd I just still don’t understand
Cette nuit où tu as pris ma mainThat night when you took my hand
Je ne suis jamais tombé amoureux si viteI never fell in love so fast
Et ce que je pensais ne jamais mériterAnd what I thought I never could deserve
Tu me l'as donné parce que tu connaissais ma valeurYou gave me 'cause you knew my worth
Et je ne te remercierai jamais assez pour çaAnd I can’t thank you enough for that

Je regardais les étoiles (les étoiles)Used to look at the stars (the stars)
Et je souhaitais quelqu'un comme toi (comme toi)And wish for someone like you (like you)
Maintenant, bébé, on a fait tant de chemin (tant de chemin)Now, baby, we’ve come so far (so far)
Et je n'ai jamais eu un amour si vrai, ouaisAnd never had love so true, yeah

Je regardais les étoilesI used to look at the stars
Et je souhaitais quelqu'un comme toiAnd wish for someone like you
Maintenant, bébé, on a fait tant de cheminNow, baby, we’ve come so far
Et je n'ai jamais eu un amour si vrai, ouaisAnd never had love so true, yeah