Music Box

Caja de Música

Music Box

Encaje blanco por fueraWhite lace on the outside
Almohadas de satén por dentroSatin pillows on the inside
Engranajes dorados girando hacen ruidoSpinning gears of gold make noise
Una bailarina con tanta graciaA ballerina with such poise
Lástima que su corazón de porcelana esté rotoToo bad her porcelain heart's been broken
Porque es tan frágil'Cause it's just so fragile

¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
Mi corazón es tímido al igual que mis pensamientosMy heart is shy just like my thoughts
Solo quiero que la canción sueneI just want the song to play
Aquella que me deja sin alientoThe one that takes my breath away
¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
Los lazos deshilachados, te has desviadoThe ribbons frayed you've gone a stray
¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
La muñeca no se mueve y la canción no comienzaThe doll won't move and the song won't start

Dejada en pedazos donde me dejaste caerLeft in pieces where you dropped me
No sé cómo ya me olvidasteI don't know how you already forgot me
Corriste lejos sin consideraciónYou ran away with no regard
Estábamos tan cerca, pero ahora estamos lejosWe were so close, but now we're far
Lástima que esté rota por palabras no dichasToo bad I'm broken from words unspoken
Solo quiero que me cuiden de nuevoI just want to be cared for again

¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
Mi corazón es tímido al igual que mis pensamientosMy heart is shy just like my thoughts
Solo quiero que la canción sueneI just want the song to play
Aquella que me deja sin alientoThe one that takes my breath away
¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
Los lazos deshilachados, te has desviadoThe ribbons frayed you've gone a stray
¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
La muñeca no se mueve y la canción no comienzaThe doll won't move and the song won't start

¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
Mi corazón es tímido al igual que mis pensamientosMy heart is shy just like my thoughts
Solo quiero que la canción sueneI just want the song to play
Aquella que me deja sin alientoThe one that takes my breath away
¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
Los lazos deshilachados, te has desviadoThe ribbons frayed you've gone a stray
¿Puedes arreglar mi caja de música?Can you fix my music box?
La muñeca no se mueve y la canción no comienzaThe doll won't move and the song won't start