Electric Man

Hombre Eléctrico

Electric Man

Aquí vieneHere he comes
Hombre eléctricoElectric man
Te vuelves un poco locoGet a little crazy
Cuando te muestra cómo has perdido el rumboWhen he shows you how you've gone
Así que entiendeSo understand
Te has perdido a ti mismoYou've lost yourself
Tu neón es de él, chicoYour neon's his, boy

Aplastamiento de terciopelo rojoRed velvet crush
Hombre eléctricoElectric man
Estás quejándoteYou're bitching
Pero te encanta cómo se paraBut you love the way he stands
Se ve tan bienHe looks so good
En brillo verde y plumas, chicoIn glitter green and feathers, boy

Oh, es de nuevo la androginiaOh it's androgyny again
Oh, ¿está pasado de moda o está de moda?Oh is out or is it in

Oh, aquí vieneOh here he comes
Hombre eléctricoElectric man
Vuelve locoGet crazy
Cuando te muestra lo que has hechoWhen he shows you what you've done
Así que entiendeSo understand
Te perderás a ti mismoYou'll lose yourself
Tu rodilla en él, chicoYour knee on his, boy
(Su chico)(His boy)

Oh, es de nuevo la androginiaOh it's androgyny again
Oh, ¿está pasado de moda o está de moda?Oh is out or is it in
Oh, es de nuevo la androginiaOh it's androgyny again
Oh, ¿soy yo o es él?Oh is out or is it in

(De la mano del hombre eléctrico)(By the hand of electric man)

Aquí vieneHere he comes
Hombre eléctricoElectric man
Tan locoJust so crazy
Cuando te muestra a dónde has idoWhen he shows you where you've gone
Así que entiendeSo understand
Te has perdido a ti mismoYou've lost yourself
Tu neón es de él, chicoYour neon's his, boy

Aplastamiento de terciopelo rojoRed velvet crush
Hombre eléctricoElectric man
Estás quejándoteYou're bitching
Pero te encanta cómo se paraBut you love the way he stands
Se ve tan bienHe looks so good
En brillo verde y plumas, chicoIn glitter green and feathers, boy

ChicoBoy

Oh, es de nuevo la androginiaOh it's androgyny again
Oh, ¿está pasado de moda o está de moda?Oh is out or is it in
Oh, es de nuevo la androginiaOh it's androgyny again
Oh, ¿soy yo o es él?Oh is it me or is it him

Hombre eléctricoElectric man
Hombre eléctricoElectric man