I'm Just a Woman

Solo soy una mujer

I'm Just a Woman

Supongo que solo soy una mujerI guess I’m just a woman
Y por eso siento como sientoAnd that’s why I feel the way I do
A veces quiero abrazarte fuerteSometimes I wanna hold you tight
Y otras veces quiero gritarteAnd other times I wanna yell at you
Y a veces estoy felizAnd sometimes I’m happy
Estoy orgullosa y contentaI’m proud as I can be feeling glad
Y a veces quiero llorarAnd sometimes I wanna cry
Porque me siento tan tristeBecause I feel so sad

Y supongo que solo soy una mujerAnd I guess I’m just a woman
Y eso es lo que hacen las mujeresAnd that’s what women do
Cargamos el peso del mundo en nuestros hombrosWe carry the weight of the world on our shoulders
Asegurándonos de que todo salga bienMaking sure every little thing goes through
Y sé que estás haciendo todo lo que puedesAnd I know you’re doing all you can
Y sé que después de todoAnd I know that after all
Solo eres un hombreYou are just a man
Pero deberías entenderBut you should understand
Que yo soy solo una mujerThat I am just a woman
Supongo que solo soy una mujerI guess I’m just a woman

Y ciertas cosas resaltan para míAnd certain things stand out to me
Ves, me preocupa cuando me tratas como a una extrañaSee I worry when you treat me like a stranger
Pero luego saludas al extraño en la calleBut then you greet the stranger on the street
Y hay facturas sobre la mesaAnd there’s bills on the table
Y soy una banquera pensaríasAnd I am a banker you would think
Cuando eres una mamá y una esposaWhen you’re a mama and a wife
Déjame decirteLet me tell you
Que hay pocas cosas que no hagoThere ain’t many things you ain’t

Sí, solo soy una mujerYes I am just a woman
Y eso es lo que hacen las mujeresAnd that’s what women do
Cargamos el peso del mundo en nuestros hombrosWe carry the weight of the world on our shoulders
Asegurándonos de que todo salga bienMaking sure every little thing goes through
Y sé que estás haciendo todo lo que puedesAnd I know you’re doing all you can
Y sé que después de todoAnd I know that after all
Solo eres un hombreYou are just a man
Pero deberías entenderBut you should understand
Que yo soy solo una mujerThat I am just a woman
Necesito que entiendasI need you to understand
Que soy una mujerThat I am a woman