Avoiding Mirrors

Evitando Espejos

Avoiding Mirrors

[verso 1:][verse 1:]
Allá va nuestro amor en el trabajo de vidrio en el piso.There goes our love on the glass work on the floor.
Allá van al menos mil pedazos de amor perdido.There goes at least a thousand pieces of love lost.
Mi corazón está enterrado en algún lugar profundo en todo esto.My heart is buried somewhere deep in all of this.
El alma valiente fuera de mi alcance.The brave soul out of my rich.
¿Cómo esperas que supere la caída?How do you expect me to make it through the fall.
Mi cuerpo, mi cuerpo no está acostumbrado a no estar caliente.My body, my body ain't used to not being warm.
Si nunca tocaste, cárgalo a la primera graduación.If you never touched charge it to the first degreed.
Esto me está matando.This is killing me.

[paso:][bridge:]
Y estoy atrapado tratando de recordar, te dejaré escapar por la puerta.And i'm stuck trying to recall, im'ma let you slip out the door.
Toda esta mierda reflejándose en mí.All of this bull**** reflecting on me.
Así que te dejo tener la última palabra.So i let you get the last one.
Solo guardaré las imágenes, aquí en mi cabeza como si estuviera medio muerto.I'll just keep the pictures, here in my head like i'm half dead.

[estribillo:][chorus:]
No puedo soportar verme, estoy evitando los espejos.I can't stand to see myself, i'm avoiding mirrors.
Todo lo que quiero hacer es dormir y enfrentar la realidad.All i wanna do is sleep and wanna face reality.
Ve que se fue, estoy evitando los espejos.See she left, i'm avoiding mirrors.
Oh me dejaste debajo de las sábanas.Ohh you left me underneath the sheets.
Ahhhhh oh ahhhhh oh ahhhhh ohAhhhhh oh ahhhhh oh ahhhhh oh
No quiero vernos, estoy evitando los espejos.No i don't want to see us i'm avoiding mirrors.

[verso 2:][verse 2:]
Tan rápido como viniste, más rápido tomaste una pérdida.As fast as you came the quicker that you took a loss.
Cualquier cosa que haga quita la presencia de la distorsión.Whatever i do take the presence off distort.
No importa lo que vayan a ser, yo soy todo lo que he hecho.No matter what they gonna be, me is all i've done.
Cantar, canción, prefiero prescindir de una parte.Sing, song, i'd rather go without a piece.

[paso:][bridge:]
Y estoy atrapado tratando de recordar, te dejaré escapar por la puerta.And i'm stuck trying to recall, im'ma let you slip out the door.
Toda esta mierda reflejándose en mí.All of this bull**** reflecting on me.
Así que te dejo tener la última palabra.So i let you get the last one.
Solo guardaré las imágenes, aquí en mi cabeza como si estuviera medio muerto.I'll just keep the pictures, here in my head like i'm half dead.

[estribillo:][chorus:]
No puedo soportar verme, estoy evitando los espejos.I can't stand to see myself, i'm avoiding mirrors.
Todo lo que quiero hacer es dormir y enfrentar la realidad.All i wanna do is sleep and wanna face reality.
Ve que se fue, estoy evitando los espejos.See she left, i'm avoiding mirrors.
Oh me dejaste debajo de las sábanas.Ohh you left me underneath the sheets.
Ahhhhh oh ahhhhh oh ahhhhh ohAhhhhh oh ahhhhh oh ahhhhh oh
No quiero vernos, estoy evitando los espejos.No i don't want to see us i'm avoiding mirrors.

[verso 3:][verse 3:]
Ah ah ah ah ah quiero olvidar, volvamos a donde lo dejamos.Ah ah ah ah ah i wanna forget, lets get back to where we left.
Espero que el tiempo pueda curarnos para traerte de vuelta a mi imagen.I'm hoping that time can heal us to bring you back to my picture.

[estribillo:][chorus:]
No puedo soportar verme, estoy evitando los espejos.I can't stand to see myself, i'm avoiding mirrors.
Todo lo que quiero hacer es dormir y enfrentar la realidad.All i wanna do is sleep and wanna face reality.
Ve que se fue, estoy evitando los espejos.See she left, i'm avoiding mirrors.
Oh me dejaste debajo de las sábanas.Ohh you left me underneath the sheets.
Ahhhhh oh ahhhhh oh ahhhhh ohAhhhhh oh ahhhhh oh ahhhhh oh
No quiero vernos, estoy evitando los espejos.No i don't want to see us i'm avoiding mirrors.

Ahh ahh sí [x2]Ahh ahh yeah [x2]