Burned Out

Épuisé

Burned Out

Il y a trop de bruit dans ce mondeThere is too much noise in this world
Je n'entends plus la véritéI can not hear the truth no more
Dis-moi pourquoi je mettrais ma personne en premierTell me why would I put myself first
Si avec moi-même je suis en guerreIf with myself I am at war
Mettre de côté mon egoPut aside my ego
Je ne veux pas être un hérosI do not wish to be a hero
Je veux juste être une âme libreI only wish to be a free soul
C'est quelque chose dont je ne peux que rêverThat’s something I can only dream of

Parce qu'on est tous endormis'Cause we’re all asleep
Quelqu'un, s'il vous plaît, réveillez-moiSomebody, please wake me up
Mon âme est fatiguée et je suis sans inspirationMy soul is tired and I'm uninspired
Ouais, personne ne peut me sauver maintenantYeah nobody can save me now
Je continue de me battre mais je ne peux pas nier que je suis en train de brûlerI keep fighting but I can’t deny that I'm burning down

Je pense toujours tropI always think too much
Pourtant, personne en qui faire confianceStill, nobody too trust enough
Parce que j'ai l'impression que personne ne me comprend'Cause I feel like nobody gets me
Ouais, j'ai l'impression que le monde est contre moiYeah I feel like the world is against me
Je sais que l'argent ne résoudra pas tous tes problèmesI know money won’t solve all of your problems
Je pensais que siI used to think it did
Si tu veux atteindre des sommets, tu dois rêver grandIf you want to reach heights you got to dream big
Parce qu'ils essaieront de te garder petit'Cause they will try to keep you small
J'étais trop aveugle pour voirI was too blind, to see
Maintenant, personne ne peut le voir plus que moiNow nobody can see it more than me
Parce qu'on est tous à genoux'Cause we’re all on our knees
On prie pour être entendus et pour être vusWe’re praying to be heard and to be seen

Parce qu'on est tous endormis'Cause we’re all asleep
Quelqu'un, s'il vous plaît, réveillez-moiSomebody please wake me up
Mon âme est fatiguée et je suis sans inspirationMy soul is tired and I'm uninspired
Ouais, personne ne peut me sauver maintenantYeah nobody can save me now
Je continue de me battre mais je ne peux pas nier que je suis en train de brûlerI keep fighting but I can’t deny that I'm burning down

Bien que je sois fatiguéAlthough I am tired
Je ressens le désir de continuer à me battreI feel the desire to just keep fighting
De continuer à me battreJust keep fighting
Je suis esclave de mes désirsI'm a slave to my desires
Je ne peux pas le cacher, mais j'essaie de le faireI can’t hide it, but I keep trying
Combattre le feu par le feu jusqu'à ce que je m'élèveFight fire with fire till I get higher
Jusqu'à ce que personne ne puisse me faire tomberTill nobody can bring me down
Mon âme est fatiguée, je suis sans inspirationMy soul is tired, I'm uninspired
Je suis en train de m'épuiserI'm burning out