Time For Myself

Temps pour moi

Time For Myself

Personne ne comprend vraimentAin't nobody really understands
Je pense que j'ai besoin de temps pour moi, laisse-moi tranquilleI think I need time for myself, just leave me
Je pense que j'ai besoin de paix intérieureThink I need peace of mind
Parce que cette vie n'est pas facile'Cause this life ain't easy
Alors je me tiens responsableSo I hold myself responsible
Je dois m'occuper de tout même si ça semble impossibleI gotta take care of it all even though it feels impossible

J'ai l'impression que je dois payer le prixI feel like I gotta pay the price
Je me donne à fond et j'ai peur deI'm going hard and I'm afraid I might
Me perdre en cheminLose myself along the way
Mais ça va, car je prie pour ne pas rester en arrièreBut its ok cause I, pray that I don't stay behind
J'ai vu beaucoup de choses dans cette vie folleI have seen a lot of things in this crazy life
Ça va, car je sais que c'est nécessaireIts ok 'cause I know that it is necessary
Et toute la souffrance est temporaireAnd all the suffering is temporary

Je suis d'accord avec tout le poids que je dois porterI'm ok with all the weight that I have to carry
Je sens la pression et ça pèse lourdI feel the pressure and its weighing heavy
J'ai un sac plein d'argent mais je me sens videI got a bag full of money but I'm feeling empty
Je ne laisserai pas ça m'affecterI won't let it affect me
Jamais compris, j'ai l'impression que personne ne me comprendNever understood I feel like no one gets me
Je ne montre que le meilleur de moi, personne ne comprend vraimentStill only show you the best me ain't nobody really understands

Je pense que j'ai besoin de temps pour moi, laisse-moi tranquilleI think I need time for myself, just leave me
Je pense que j'ai besoin de paix intérieureThink I need a peace of mind
Parce que cette vie n'est pas facile'Cause this life ain't easy
Alors je me tiens responsableSo I hold myself responsible
Je dois m'occuper de tout même si ça semble impossibleI gotta take care of it all even though it feels impossible

J'ai l'impression que tout le monde veut juste de l'argentI feel like everybody just wants money
Alors que moi, je veux juste la paix intérieureWhile I just want peace of mind
Tout le monde veut être libreEverybody wants to be free
Mais personne n'a le tempsBut ain't nobody got the time
Nous sommes tous trop occupés avec nos viesWe are all too busy with our lives
Nous souffrons tous à l'intérieurWe are all hurting inside
C'est bon, c'est bon, parfois il faut juste regarder autourIt's alright, it's alright sometimes you gotta look around

Et voir ce qui se passe vraimentAnd see what is really going on
Je doute toujours de qui est réel et qui ne l'est pasI'm always doubting who is real and who is not
J'ai l'impression que beaucoup de gens n'ont jamais montré d'amour, j'essaie de trouver un peu de paix intérieureFeel like a lot of people never showed love I try to find some inner peace
Je travaille seul, tu vois personne à mes côtésI work alone you see nobody next to me
J'ai quitté l'école et j'ai essayé de poursuivre le rêveDropped out of school and I tried to chase the dream
Ils veulent détester mais je ne leur donne pas de raisonThey want to hate but I don't give them a reason

Parce que tout ce que je fais vient du cœur'Cause everything I do is from the heart
Et je ne suis vraiment pas là pour les classementsAnd I'm really not here for the charts
Je suis juste là pour l'amourI'm really just here for the love
Et je n'ai jamais abandonnéAnd I never gave up
(J'ai l'impression que beaucoup de gens n'ont jamais montré d'amour)(Feel like a lot of people never showed love)