Traducción generada automáticamente
La Haine
Asian Dub Foundation
La Haine
La Haine
En algún lugar del gueto donde murió la moralidad
Somewhere in the ghetto where morality died
Es una respuesta rápida y todas las manos están atadas
It's a rapid response and all the hand s are tied
Haga las preguntas más tarde elevar el 45
Ask the questions later raise the 45
Presionarlo contra su cabeza verlo suplicar por su vida
Press it against his head watch him beg for his life
Ahora tú eres el juez, el jurado y el verdugo sellando su destino
Now you're the judge,the jury and the executioner sealin' his fate
Ahora usted es el juez, el jurado y el verdugo sellando su destino
Now you're the judge,the jury and the executioner sealing his fate
Estás sintiendo el odio
You're feeling the hate
Nunca preguntaste por qué son dos ojos por un ojo
You never asked why it's two eyes for one eye
Actúa por instinto sabes la verdad de una mentira
Act on on instinct you know the truth from a lie
Y escupes al hombre detrás de la lente de video
And you spit at the man behind the video lens
En su parque temático loco donde los medios son los fines
In his crazy theme park where the means are the ends
El odio engendra odio y un ritmo hace un ritmo
Hate breeds hate and a beat makes a beat
¿Puede esta amarga venganza ser tan dulce?
Can this bitter revenge can ever be so sweet?
Así que tú eres el juez, el jurado y el verdugo, sellando su destino
So you're the judge,the jury and the executioner , sealing his fate
Estás sintiendo el odio
You're feeling the hate
Estás tan cerca del borde que puedes retroceder en el tiempo
You're so close to the edge can you pull back in time
Hay una voz en tu cabeza y una voz por detrás
There's a voice in your head and a voice from behind
Apelando a la razón ayudándote a tener sentido
Appealing to reason helping you to make sense
De la confusión que hay a tu alrededor
Of the mess that's around you
¿Eres una llave inglesa en las obras o parte del plan?
Are you a spanner in the works or part of the plan
¿Estás temblando o mordiendo la mano invisible?
Are you shaking or biting the invisible hand
¿La venganza es la única manera de que puedas hacer una postura?
Is revenge the the only way that you can make a stand
No es cómo caes. Es cómo aterriza
Its not how you fall -it's how you land
¡Así es como aterriza!
It's how you land!
¿Es usted el juez, el jurado y el verdugo?
Are you the judge the jury and the executioner
¿Es usted el juez, el jurado y el verdugo?
Are you the judge the jury and the executioner
¿Es usted el juez, el jurado y el verdugo?
Are you the judge the jury and the executioner
¿Es usted el juez, el jurado y el verdugo sellando su destino?
Are you the judge the jury and the executioner sealing his fate
Estás sintiendo el odio
You're feeling the hate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asian Dub Foundation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: