Yuigahama Kite

Cometa de Yuigahama

Yuigahama Kite

Como si suspirara, una cerveza sin fondo
ためいきつくように木の抜けたビール
tameiki tsuku you ni ki no nuketa biiru
Con C y O y unión
CとOとおうとつ
C to O to outotsu
Desaparece como un sueño
夢のように消える
yume no you ni kieru

En un pequeño corazón lleno de lagunas
すきまだらけの小さな心に
sukima darake no chiisana kokoro ni
Forzadamente vertí algo sin sentido
むりに流し込んだのはたあいもないこと
muri ni nagashikonda no wa taai mo nai koto

No hay un objetivo específico
もくてきはべつにないよ
mokuteki wa betsu ni nai yo
Dibujo aviones en el cielo una y otra vez
そらになんどもこをえがくとび
sora ni nando mo ko wo egaku tobi

Oh
ああ
aa
Algún día te encontraré
いつかぼくがみつけて
itsuka boku ga mitsukete
Y tomaré tu mano
そのてをにぎるよ
sono te wo nigiru yo

No hay nada especial
とくべつなことはないよ
tokubetsu na koto wa nai yo
No tengo habilidades especiales
しゅういつなさいのうもないけど
shuuitsu na sainou mo nai kedo
Pero aún así te busco una y otra vez
それでもなんどもきみをさがして
soredemo nando mo kimi wo sagashite
Dibujo aviones en el cielo una y otra vez
そらになんどもこをえがくとび
sora ni nando mo ko wo egaku tobi