Wetenschap Fictie

Science Fiction

Shinya's TV-film isShinya no TEREBI eiga de wa
Een wetenschap fictie vol met rommelHaribote dake no SAIENSU-FIKUSHON
De beoordeling van leraar Hyouronka isHyouronka sensei no hyouka de wa
"Het is niet genoeg, gewoon afval""Toru ni tarinai gomi kuzu"

Met een vreemde snelheidIbitsuna SUPIIDO de
Smelt de wereldTokeru sekai
Om ons ergens heen teBokura wo dokoka he
Leiden met een boodschapTsuredasu tame no MESSEEJI

In de TV-commercial van AimaAima no TEREBI CM de wa
Is het een wetenschap fictie vol met rommelHaribote ika no SAIENSU-FIKUSHON

Alsof we de kloof tussen realiteit en fantasie overbruggenGenjitsu to higenjitsu no sukima wo nui tobu youna
Die verbeelding, die liefdeSouzou wo sono aijou wo
Dat is alles wat me doorbreektSore dake ga uchinuku boku wo

Met een vreemde snelheidIbitsuna SUPIIDO de
Smelt de wereldTokeru sekai
Om ons ergens heen teBokura wo dokoka he
Leiden met een boodschapTsuredasu tame no MESSEEJI

In de beelden die de moderne tijd weerspiegelenGendai wo utsusu eizou ni wa
Is het een wetenschap fictie vol met rommelHaribote no youna SAIENSU-FIKUSHON