Mirai no Kakera

Fragment of the Future

Mirai no Kakera

With trivial words and casual gesturessasai no kotoba ya nani genai shigusa de
I just want to confirm my crumbling feelings, my songhokorobu omoi wo tada tashikametai boku no uta

Pretending to be sad, making a painful facekanashii kao shite setsunai furi shite
I just want to solidify the disappearing emotions, today's songkie yuku omoi wo tada sekitometai kyou no uta

Surely somewhere like a lizard crossing the rainy roadame no michi wo hatteru tokage mitai ni kitto doko ka de
It's waiting for the rain to stopyamu wo no matte iru no sa
Surely mekitto boku wo

I want to connecttsunaide itai yo
Since the day I heard your voice, a burning colorkimi no koe ga kikoeta hi kara moeru iro
The droplet that fell from the outstretched handnobashita te kara moreta tsubu ga
Thinks of the future and shines heremirai wo omotte koko ni hikaru

With small misunderstandings and mismatched heartssasai na gokai ya ikichigau kokoro de
I just want to solidify my crumbling feelings, my songhokorobu omoi wo tada sekitometai boku no uta

The passing time steals and breakssugiyuku jikan ga ubatte wa kowashite
Even so, please connect our feelingssore de mo omoi wo tsunaide ite yo

A melting hearttokedasu kokoro
Since the day my voice reached you, a burning colorboku no koe ga todaeta hi kara moeru iro
The droplet that fell from the connected handtsunaida te kara moreta tsubu ga
Thinks of the future and shines heremirai wo omotte koko ni hikaru

I want to connecttsunaide itai yo
Since the day I heard your voice, a burning colorkimi no koe ga kikoeta hi kara moeru iro
The droplet that fell from the outstretched handnobashita te kara moreta tsubu ga
Thinks of the future and shines heremirai wo omotte iru

I want to connecttsunaide itai yo
Since the day I heard your voice, a burning colorkimi no koe ga kikoeta hi kara moeru iro
The droplet that fell from the outstretched handnobashita te kara moreta tsubu ga
Thinks of the future and shines heremirai wo omotte koko ni hikaru

Your fragment shines herekoko de hikaru kimi no kakera
My fragment shines herekoko de hikaru boku no kakera