Aozora To Kuroi Neko

Cielo Azul y Gato Negro

Aozora To Kuroi Neko

Él extiende su mano hacia adelantekare wa te no hira wo mae ni sashidashite
Conteniendo un poco la transparencia que rebosa, humedeciendo su gargantaafurederu toumei wo sukoshi kumitotte, nodo wo uruoshite
Respira profundamente una vezfukaku, hitotsu iki wo suru
Es la escena matutina de Asia Orientalsore wa higashi ajia no asagata no fuukei
Incluso él, como un gato negro abandonado, hace temblar su gargantasuterareta kuroneko no youna kare datte, nodo wo furuwasete
Leyó algo más que a sí mismojibun igai wo yondanda

Ah, incluso los soldados heridosaa, kizutsuita heishi mo
Y las calles de clase baja del niño solitario, símonogoi no bouya no kurasu roji mo, sou
Aunque no se alcancen, aunque no se mezclentodokanakute mo, majiwaranakute mo
El cielo siempre aplaude el mismo azulsora ga itsumo to onaji ao sa wo tataete itatte

¿Alguna vez todos los cuerpos desaparecerán y no habrá eternidad?dare no karada mo itsuka nakunatte eien wa nai no darou
Aun así, quiero estar conectado contigo en algún lugar en tu alma, eso piensosore datte, kimi no tamashii to dokoka tsunagatte itai to boku wa omou

Sin nada, ansiosonanimo nakute, fuan de
Incluso viviendo días que raspan en lo profundo de su pecho, él vivemune no oku wo kaki mushiru you na hibi mo, kare wa ikite
Abriendo los ojos como si estuviera exprimiendo aguame wo hiraite furishiboru you ni ikite
Eso soy yosore wa boku da
Eso seguramente soy yo otra vezsore wa kitto mou hitori no boku da
O tal vez eres tú mismoarui wa kimi jishin da

Ah, incluso pequeñas mentiras, incluso si lloras de manera patéticaaa, sasai na uso mo, sensai na kimi ga naki kurete mo
Aunque no se alcancen, aunque no se mezclentodokanakute mo, majiwaranakute mo
El cielo siempre aplaude el mismo azulsora ga itsumo to onaji ao sa wo tataete itatte

¿Alguna vez todos los cuerpos desaparecerán y no habrá eternidad?dare no karada mo itsuka nakunatte eien wa nai no darou
Aun así, quiero estar conectado contigo en algún lugar en tu alma, eso piensosore datte kimi no tamashii to dokoka tsunagatte itai to boku wa omou yo
Sí, lo deseosou negau yo

¿Existes?iru no?
¿Hay algo?aru no?
Estoy imaginando sentimientosomoi egaite iru yo