Furasshu Bakku

Furasshu Bakku

Furasshu Bakku

Enredado en una espiral de células
サイボウマクにくるまって
Saiboumaku ni kurumatte
Cuarenta veces en tres minutos
サンプンガンでよんじゅうばい
Sanpungan de yonjuu bai
Atascado en la cerradura oxidada
くぼんだKAGIあなでからまって
Kubonda KAGI ana de karamatte
El momento en que el tiempo me atraviesa
ときはなつしゅんかんぼくをさす
Toki hanatsu shunkan boku wo sasu

Destrozado por el enemigo final
さいしゅうてきにくだけちって
Saishuu teki ni kudakechitte
Hace tres años, ese es el límite
さんねんまえそうげんかいなんだ
Sannen mae sou genkai nan da
Desgarrado por un cuchillo oxidado
くさったTOGENUKIでぬきとって
Kusatta TOGENUKI de nukitotte
El momento en que el tiempo me atraviesa
ときはなつしゅんかんぼくをさす
Toki hanatsu shunkan boku wo sasu

Oh, eso es tan intenso
ああそれちょうでんどう
Aa sore choudendou
Un nivel de energía
せっしれいど
Sesshi reido
Flotando, corrí en la sombra de ese día
うかんではしったあの日のかげ
Ukande hashitta ano hi no kage

El viento torbellino sopla
つむじかぜふけ
Tsumuji kaze fuke
Borrando el feo pasado
みにくいかこからけしさって
Minikui kako kara keshisatte
Deseando con fuerza
つよくねがうそれ
Tsuyoku negau sore
Ese futuro de aquel día, Furasshu Bakku
あの日の未来がFURASSHU BAKKU
Ano hi no mirai ga FURASSHU BAKKU

El viento torbellino sopla
つむじかぜふけ
Tsumuji kaze fuke
Borrando solo mi fealdad
みにくいぼくだけけしさって
Minikui boku dake keshisatte
Deseando con fuerza
つよくねがうそれ
Tsuyoku negau sore
Ese futuro de aquel día, Furasshu Bakku
あの日の未来がFURASSHU BAKKU
Ano hi no mirai ga FURASSHU BAKKU

El viento torbellino sopla
つむじかぜふけ
Tsumuji kaze fuke
Borrando el feo pasado
みにくいかこからけしさって
Minikui kako kara keshisatte
Deseando con fuerza
つよくねがうそれ
Tsuyoku negau sore
Ese futuro de aquel día, Furasshu Bakku
あの日の未来がFURASSHU BAKKU
Ano hi no mirai ga FURASSHU BAKKU