Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sandei
Asian Kung-fu Generation
Sandei
きみをふかくつきさしてしまった ただながれるなみだもあつめてうれうKimi wo fukaku tsuki sashite shimatta Tada nagareru namida mo atsumete ureu
こころ、ここにあらずともぼくはKokoro, koko ni arazu tomo boku wa
いたんだぶりしてはきだすさItanda burishite hakidasu sa
あのそらよりとおくひかるよゆらゆらAno no sora yori tooku hikaruyo yurayura
まばたくまにきえてMabataku ma ni kiete
すくわれることなきひびもSukuwareru koto naki hibi mo
こころふかくつきさしてしまったKokoro fukaku tsukisashite shimatta
ただ、ながれるほしくずながめてうれうTada, nagareru hoshi kuzu nagamete ureu
こころ、ここにあらずともぼくはKokoro, koko ni arazu tomo boku wa
いたんだぶりしてはきだすさItanda burishite hakidasu sa
あのそらよりとおくひかるよゆらゆらAno no sora yori tooku hikaru yo yurayura
まばたくまにきえてMabataku ma ni kiete
すくわれることなきひびもSukuwareru koto naki hibi mo
けしたいかこ、けしたいつみKeshitai kako, keshitai tsumi
とけのこるひびき、ゆがみTokenokoru hibiki, yugami
けせないかこ、けせないつみKese nai kako, kese nai tsumi
とけのこるこころTokenokoru kokoro
てにとったすべてもからまっていたんだよTe ni totta subete mo karamatte itandayo
そしてきょうにいたってむじょうをしるSANDEISoshite kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
きりとってみたしてもうしなっていたんだよKiritotte mitashitemo ushinatte itandayo
そしてきょうにいたってむじょうをしるSANDEISoshite Kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
とどくかTodoku ka
こころKokoro
てにとったすべてもからまっていたんだよTe ni totta subete mo karamatte itandayo
そしてきょうにいたってむじょうをしるSANDEISoshite kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
きりとってみたしてもうしなっていたんだよKiritotte mitashitemo ushinatte itandayo
そしてきょうにいたってむじょうをしるSANDEISoshite Kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
むじょうをしるSANDEI、むじょうをしるSANDEIMujou wo shiru SANDEI, mujou wo shiru SANDEI
とどくかTodoku ka?
むじょうをしるSANDEIMujou wo shiru SANDEI
Arena
Te clavé profundamente
Solo reuniendo lágrimas que fluyen y se desbordan
Mi corazón, no está aquí, pero aún así
Lo arranco y lo escupo
La luz brilla más lejos que ese cielo, balanceándose
Desaparece en un abrir y cerrar de ojos
Incluso en días sin consuelo
Clavé profundamente en el corazón
Simplemente observando las estrellas que fluyen y se desvanecen
Mi corazón, no está aquí, pero aún así
Lo arranco y lo escupo
La luz brilla más lejos que ese cielo, balanceándose
Desaparece en un abrir y cerrar de ojos
Incluso en días sin consuelo
Quiero borrar el pasado, quiero borrar el pecado
El eco que se desvanece, se distorsiona
Un pasado que no se puede borrar, un pecado que no se puede borrar
Un corazón que se desvanece...
Todo lo que tomé en mis manos se enredó
Y ahora, incluso si lo sostengo, conozco la crueldad, arena
Aunque lo corte y lo llene, lo perdí
Y ahora, incluso si lo sostengo, conozco la crueldad, arena
¿Llegará...?
Corazón
Todo lo que tomé en mis manos se enredó
Y ahora, incluso si lo sostengo, conozco la crueldad, arena
Aunque lo corte y lo llene, lo perdí
Y ahora, incluso si lo sostengo, conozco la crueldad, arena
Conozco la crueldad, arena, conozco la crueldad, arena
¿Llegará?
Conozco la crueldad, arena...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asian Kung-fu Generation y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: