Boku Dake Ga Inai Machi

Una Ciudad Donde Solo Yo He Desaparecido

Boku Dake Ga Inai Machi

Yo te esperé, te estuve esperando君を待った 僕は待った
Mientras esté mañana pasaba sin interrupción途切れない明日も過ぎて行って
Nos detuvimos y miramos atrás立ち止まって振り返って
Lamentando este interminable díaとめどない今日を嘆き合った

Me di cuenta que ni siquiera los recuerdos記憶だって永遠になんて
Durán para siempre y no son eternos残らないものと思い知って
He pasado mis días en pedazos僕はずっと掻きむしって
Llorando solo en una esquina de mi corazón心の隅っこで泣いた

Por favor no quiero perder esos díasそしてどうかなくさないでよって
Aquellos lejanos días pasaron por debajo de la vía高架下、過ぎる日々を
Quería decir lo que sentía en verdad, pero ese día perdí mi oportunidad後悔してんだよってそう言い逃したあの日

Yo te esperé, te estuve esperando君を待った 僕は待った
Mientras esté mañana pasaba sin interrupción途切れない明日も過ぎて行って
Hoy he vuelto a estar en pedazos僕は今日も掻きむしって
Dejando una cicatriz que nunca voy a olvidar忘れない傷をつけているんだよ
Ya que es por ti君じゃないとさ