Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 986

So quero te amar

Asigla

Letra

Solo quiero amarte

So quero te amar

Amor, te conozco desde hace poco tiempoAmor eu te conheço a pouco tempo
En poco tiempo me doy cuenta de que tengo varios deseos de tenerteEm pouco tempo percebo que tenho vários desejos de ter
Aquí, justo a mi ladoVocê aqui, bem do meu lado
Mirar al cielo y ver la noche estrelladaOlhar pro céu e ver a noite estrelada.
Contar historias del pasadoContar histórias do passado
Agradeciendo el presente de haberte encontradoAgradecendo o presente de ter te encontrado
Así, tan de repente, ¿será el destino que unió nuestros caminos?Assim tão de repente, será o destino que uniu nossos caminhos
Estaba triste, ahora estoy sonriendoEu estava triste, agora estou sorrindo.

CORO:REFRÃO:
Esta noche lo que más quiero es amarteNesta noite o que eu mais quero é te amar
Dejar que el tiempo pase, quiero estar contigo viendo la puesta de sol en el marDeixar o tempo levar, eu quero estar contigo vendo o por do sol no mar
Amor, hoy solo quiero amarte, dejar que el tiempo paseAmor hoje eu só quero te amar deixar o tempo levar
No importa lo que pase contigo, me quedaréNão importa o que aconteça com você eu vou ficar.

Mi corazón no miente, te amo, está escritoMeu coração não nega, eu te amo ta escrito só
En una mirada se percibe lo que sientoNum olhar se percebe o que eu sinto.
Por ti, confía en mí, no mientoPor você confie em mim eu não minto
Para demostrar mi amor, te daré el infinitoPra provar o meu amor eu te darei o infinito
Solo pido una cosa a cambio, tu hermosa sonrisaSó peço uma coisa em troca, o seu sorriso lindo
Que capturé en mi memoriaQue eu fotografei na minha memória
Recuerdo el primer encuentro, el día y la horaLembro do primeiro encontro o dia e à hora
El primer beso tiene que ser ahoraO primeiro beijo tem que ser agora
Y fue la unión de los dos, me siento en las nubes pero necesito regresarE foi a união de nós dois me sinto nas nuvens mais preciso voltar
Tengo otras cosas que necesito decir y talTenho outras coisas que preciso falar e tal
Decir que este amor no es normal, por eso hice esta canciónDizer que esse amor não é normal por isso fiz essa canção
Para demostrar que te amo de corazónPra provar que te amo de coração

COROREFRÃO
Esta noche lo que más quiero es amarteNesta noite o que eu mais quero é te amar
Dejar que el tiempo pase, quiero estar contigo viendo la puesta de sol en el marDeixar o tempo levar, eu quero estar contigo vendo o por do sol no mar
Amor, hoy solo quiero amarte, dejar que el tiempo paseAmor hoje eu só quero te amar deixar o tempo levar
No importa lo que pase contigo, me quedaréNão importa o que aconteça com você eu vou ficar.

Nuestra vida juntos, como otras milesNossa vida junto assim como outras milhares
Nuestras almas unidas con pensamientos y miradasNossa alma unida com pensamento e olhares
El día mejora cuando estoy a tu ladoO dia fica melhor quando eu to do seu lado
El día mejora y ha ido mejorandoO dia fica melhor e melhores tem ficado
Quiero estar contigo viendo la puesta de sol en el marQuero estar com você vendo o por do sol no mar
Quiero estar contigo viéndote soñarQuero estar com você vendo você sonhar
En las noches de invierno, quiero abrazarteNas noites de inverno eu quero te abraçar
Tu cuerpo junto al mío, ver el clima calentarseTeu corpo junto ao meu, ver o clima esquentar
Sueños que vienen y que nunca volveránSonhos que vem e que jamais irão voltar
Besos que el corazón no puede borrarBeijos que o coração não consegue apagar
Quedan en la memoria y ahí quiero guardarlosFica na memória e lá quero guardar
Sabes que te amo y contigo quiero estarVocê sabe que eu te amo e com você quero ficar

COROREFRÃO
Esta noche lo que más quiero es amarteNesta noite o que eu mais quero é te amar
Dejar que el tiempo pase, quiero estar contigo viendo la puesta de sol en el marDeixar o tempo levar, eu quero estar contigo vendo o por do sol no mar
Amor, hoy solo quiero amarte, dejar que el tiempo paseAmor hoje eu só quero te amar deixar o tempo levar
No importa lo que pase contigo, me quedaréNão importa o que aconteça com você eu vou ficar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asigla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección