Traducción generada automáticamente
Pensamentos
Asigla
Reflexiones
Pensamentos
Pensar me hace reflexionar para un mundo mejorPensamento me faz refletir para um mundo melhor
Desigualdad prejuicio personas sin compasiónDesigualdade preconceito pessoas sem dó
Este es el mundo llamado planeta tierraEsse é o mundo chamado planeta terra
Todos somos actores pero sin audienciaSomos todos figurantes só que sem plateia
Las acciones deciden tu trayectoriaAtitudes decidem a sua trajetória
Sobrevivir define tu victoriaSobreviver define a sua vitoria
Quién va a ganar o perder no importaQuem vai vencer ou vai perder isso não importa
Quién va a subir o bajar eso molestaQuem vai subir ou vai descer isso incomoda
Todos quieren conquistar su lugar en el cieloTodos querem conquistar o seu lugar ao céu
Sentado otro hombre juzgado en el banquillo de los acusadosSentado mais um homem julgado no banco dos réus
Arriba está el juez, él sabe lo que haceLa em cima ta o juiz ele sabe o que faz
Pita este juego pronto que ya no aguanto másApita logo esse jogo que eu não agüento mais
COROREFRÃO
Pensamientos que vienen con el vientoPensamentos que vem com o vento
Me hacen pensar que no quería en ese momentoMe faz pensar eu não queria no momento
Como el mundo es grande, todo es tan distanteComo o mundo é grande tudo é tão distante
Oh Señor, no permitas que me aleje de tió senhor não deixe de você eu ficar longe não!
Las penas son pasajeras, todo es reciclableAs dores são passadas tudo é reciclável
El hombre en un estado acepta todo fácilmenteO homem num estado aceita tudo fácil
Buscando mejoras, tal vez algún día lleguenQuerendo melhorias talvez venha algum dia
Mientras tanto sigue soñando que pahEnquanto isso vai seguindo sonhando que pah
Que un día la suerte golpeará en tu hogarQue um dia a sorte vai bater bem no seu lar
Viene del cielo el mensaje que te salvaráVira do céu a mensagem que ira lhe salvar
No puedo creer, es necesario despertarNão posso acreditar é preciso acordar
No cuento con la suerte, sé que nunca vendrá a míEu não conto com a sorte sei que ela nunca vira pra mim
Solo la muerte y los ángeles de CaínSomente a morte e os anjos de Caim
Que abren las puertas encendiendo la mechaQue abrem as portas acendendo o estopim
Esparciendo todo mal, causante de la miseriaEspalhando todo mal causador da miséria
Fortaleciendo la avaricia, escena de novela se jodeFortalecendo a ganância cena de novela se ferra
Quién mandó a creerQuem mando acreditar
Si la voz del pueblo es la voz de Dios, no logro escucharSe a voz do povo é a voz de Deus eu não consigo escutar
Ver algo que me haga mejorOlhar alguma coisa que me faça melhor
Por favor, no tengas compasión, porque yo nunca la tendréPor favor, não tenha pena, pois eu nunca terei dó
COROREFRÃO
El tiempo guarda las heridas de un mundo no de hadasO tempo guarda as magoas de um mundo não de fadas
Donde todo se disfraza en rostros que no se calmanOnde tudo se disfarça nos rostos que não se acalmam
El odio aquí para los feroces, calor en la atmósferaO ódio aqui pros fera calor na atmosfera
Unos luchan por la paz y otros luchan en la guerraUns lutam pela paz e outros lutam na guerra
El mundo llora, la madre implora, se fue su feO mundo chora mãe implora foi embora sua fé
El chico muere, llueve el tiempo, las drogas consumen a quien no esMoleque morre tempo chove drogas consome quem não é
Listo, porque no vivió, no es pielEsperto, pois é não viveu não é pele
Perder o ganar o luchar por cualquier cosaPerder ou ganhar ou lutar por qualquer
Mundo cruel sin razón, sufre el corazónMundo cão sem razão sofre o coração
Y pasa el tiempo, el tiempo pasa y el calor solo en veranoE passa o tempo, o tempo passa e o calor só de verão
La misma brisa continúa, la misma cintaMesma brisa continua mesma fita
Rueda en las avenidas, cualquier cosa dobla la esquinaRole nas avenidas qualquer coisa dobra esquina
Es vida loca sin regalos, corre la bruja está sueltaÉ vida loca sem dar sopa, corre a bruxa ta solta
Veneno de cobra aquí corre en la bocaVeneno de cobra aqui corre na boca
Porque así son los pensamientos tan malosPor que é assim o pensamentos tão ruins
Solo pido por favor, salgan de míSó peço pro favor saiam de mim
COROREFRÃO
Queremos que la esperanza no se detengaAgente quer que a esperança não pare
Queremos que nuestro sueño nunca falleAgente quer que o nosso sonho nunca falhe
No tengas miedo, lucha por tus deseosNão tenha medo lute pelos seus desejos
Dios ilumina, cree en nosotros mismosDeus ilumina acredite é nós mesmos
El futuro está lejos, cuida y piensa bienO futuro é longe cuide e pense bem
Tus acciones te liberan de ser otro rehénOs seus atos te livram de ser mais um refém
De tus pensamientos que vienen y aterrorizanDos seus pensamentos que vêm e apavoram
Todos los días, a toda hora, es muy jodidoTodo dia toda hora é muito foda
El sol brilla para todos y eso es un hechoO sol brilha para todos e isso é fato
Para algunos es redondo, para otros cuadradoPara alguns é redondo para outros quadrado
Sin culpa culpable, sin motivo desmotivadoSem culpa culpado sem motivo desmotivado
La opción barata de analizar es complicadaA opção do barato analisar é complicado
Quiero pensar, razonar en cada pasoEu quero pensar raciocinar em cada passo
Quiero vivir, sobrevivir sin trampasEu quero viver sobreviver sem trapaça
El mundo gira, sabes, todos hablanO mundo gira, ta ligado todos falam
Pero la velocidad con la que gira me confundeMas a velocidade que gira pra mim me atrapalha
Consejos que ya no sirven, escuché y no comentoConselho já não presta, escutei nem comento
Cuando sentí el viento, noté que ardíaQuando senti o vento notei que tava ardendo
Fondo del pozo, rendirse, escucha, oyeFundo do poço, desistir escuta ai, ouve ai
Pero con el apoyo de la familia es más fácil salirMas com o apoio da família e mais fácil sair
La confianza en el momento aclaraA confiança no momento esclarece
Muchas cosas que sentí que solo el tiempo olvidaMuitas coisas que senti que só com o tempo esquece
Muchos problemas en la fiestaMuita treta na balada
Cosas que valieron de nadaCoisas que valeu em nada
Varias personas falsas, un saludo de balasVárias pessoas falsas, um salve de balas
Lejos de eso es necesario salirLonge disso é necessário eu sair
Siguiendo el ritmo que Dios me mostróSeguindo o ritmo que deus mostrou pra mim
Fuerza y coraje, la esperanza de Dios no fallaForça e garra a esperança de Deus não falha
La fe es la misma y nada me afectaFé e a mesma e nada me abala
En calles oscuras, callejones sombríos caminéEm ruas escuras becos sombrios eu caminhei
En calles sin salida, allí estaréEm ruas sem saídas lá eu estarei
Continué, no acepté simplemente un finalContinuei não aceitei simplesmente um fim
Donde uno tiene mucho y otros lloran por pocoOnde um tem muito e outros choram por pouco
En tierra de locos, el listo aquí sale malEm terra de louco o esperto aqui se da mal
Mira en el periódico, asalto en la marginal normalOlha no jornal assalto na marginal normal
La desigualdad aquí es socialDesigualdade aqui é social
Pagar 15 mil por un traje para algunos, normalPagar 15 mil num terno para alguns, normal
Legal, natural, vivir siempre al extremoLegal natural viver sempre nu extremo
Quien tiene está tranquilo, quien no tiene esparce el venenoQuem tem ta tranquilo quem não tem espalha o veneno
Hay cosas que condeno pero no me esfuerzoA coisas que eu condeno mais eu não me empenho
Dios sabe quién tiene razón y quién piensa pequeñoDeus sabe quem é certo e quem pensa pequeno
COROREFRÃO



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asigla y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: