Sonhadores

Soñadores

Sonhadores

Me comprometo con el presente que te llevo al futuroMe prometa o presente que eu te levo pro futuro
Contigo en mi mente, olvido lo difícil que esCom você na minha mente, esqueço o quanto é duro
La vida frente a mí, contigo enfrento todoA vida a minha frente, com você enfrento tudo
Aquí en este crecimiento por los caminos de este mundoAqui nessa crescente pelas rotas desse mundo

Un chico enamorado, sin dinero pero con motivoUm cara apaixonado, sem dinheiro e com motivo
De conquistar lo alto y en ti me inspiroDe conquistar o alto e em você eu me inspiro
Los chicos usan drogas y tú eres mi vicioOs caras usam drogas e você é o meu vício
Tantas peleas que tuvimos, pero juntos seguimos aquíTantas brigas que tivemos, mas juntos aqui seguimos

Por la noche miro las estrellas y pienso en tiAnoite olho as estrelas penso logo em você
Así que decidí escribir esto porque quiero prometerEntão resolvi escrever essa porque quero prometer
Que iré, pero no apresurado, en el camino quiero verQue eu vou, mas não de pressa, no caminho eu quero ver
Las victorias y derrotas de mi vida contigoAs vitórias e as derrotas da minha vida com você

Así que quédate un poco másEntão, fique um pouco mais
Vamos a vivir el comienzo sin pensar en los finalesVamos viver o começo sem pensar nos seus finais
Esto no tiene precio y sé que soy capazIsso não tem preço e eu sei que sou capaz
Mi vida mucho mejor, sé que tú lo hacesMinha vida bem melhor, eu sei que você faz

Tranquilo, sigo firme contigo en este caminoTranquilo, sigo firme com você nessa estrada
No importa si es con mucho, muy poco o simplemente nadaNão importa se é com muito, muito pouco ou apenas nada

Lo importante es que el amor está dispuesto a guiarnosO que importa é que o amor está disposto a nos guiar
A sobrepasar varios límites y llegar alláUltrapassar vários limites e então lá gente chegar

Llorar cuando entienda que el momento es complicadoChorar quando entender que o momento é complicado
Sonreír después de verme haciendo tonterías a tu ladoSorrir após me ver fazendo graça do seu lado
Pelear cuando sepa que hice algo malBrigar quando souber que fiz, algo de errado
Amarme cuando sea, un chico súper enamoradoMe amar quando eu ser, um cara super apaixonado

Traigo flores para ti con un fuerte abrazo acompañadoTrago flores para você com um forte abraço acompanhado
De la agenda que me recuerda que hoy es tu cumpleañosDa agenda que me lembra que hoje é seu aniversário

Espero que me entiendasEspero que me entenda
Soy bueno olvidandoÉ que sou bom no esquecimento
Porque dejo el pasado para enfocarme en este momentoPorque deixo o passado pra focar neste momento

Un pequeño soñador que sueña con lograrUm pequeno sonhador que sonha em alcançar
Y tú dijiste: Voy, porque también quiero soñarE você disse: Eu vou, porque também quero sonhar

Entonces, entiendo la razónEntão, consigo a razão
De todo lo que luché por conseguir tu corazónDo tanto que eu lutei pra conseguir seu coração

En tu sonrisa la motivaciónNo seu sorriso a então motivação
Para nunca rendirme ante lo que me marca la direcciónPra nunca desistir do que me impõe a direção

Te pido, quédate un poco másTe peço, fique um pouco mais
Vamos a vivir el comienzo sin pensar en los finalesVamos viver o começo sem pensar nos seus finais
Esto no tiene precio y sé que soy capazIsso não tem preço e eu sei que sou capaz
Mi vida mucho mejor, sé que tú lo hacesMinha vida bem melhor, eu sei que você faz

Hasta el resto de mi vida contigo quiero pasarAté o resto da minha vida com você quero passar
Yo, todo vagabundo, solo tú para ayudarmeEu todo vagabundo só você pra me ajudar

Tantas reglas del amor que nos imponen para estorbarTantas regras do amor que nos impõe pra atrapalhar
Pero aquí hay dos locos dispuestos a enfrentarMas aqui têm dois malucos dispostos a enfrentar

Y demostrando el derecho que aún tenemos de soñarE comprovando o direito que ainda temos de sonhar
Aproveché ese derecho y comencé a creerAproveitei esse direito e comecei a acreditar

Sin saber qué hacer, qué pensar y responderSem saber o que fazer, o que pensar e responder
Estoy enfocado en unirme contigoTô mesmo é focado em juntar eu e você

Sin prisa, vamos en esto, después del final comienzaSem pressa, vamos nessa, após o fim dessa começa
El cimiento de la promesa que te hiceO alicerce da promessa que eu fiz para você

Y esta letra expresa lo que espero que sucedaE essa letra aqui expressa o que espero que aconteça
Viajando por las metas, estoy dispuesto a hacerViajando pelas metas, eu tô disposto a fazer

Entonces, entiendo la razónEntão, consigo a razão
De todo lo que luché por conseguir tu corazónDo tanto que eu lutei pra conseguir seu coração

En tu sonrisa la motivaciónNo seu sorriso a então motivação
Para nunca rendirme ante lo que me marca la direcciónPra nunca desistir do que me impõe a direção

Te pido, quédate un poco másTe peço, fique um pouco mais
Vamos a vivir el comienzo sin pensar en los finalesVamos viver o começo sem pensar nos seus finais
Esto no tiene precio y sé que soy capazIsso não tem preço e eu sei que sou capaz
Mi vida mucho mejor, sé que tú lo hacesMinha vida bem melhor, eu sei que você faz