A Single Moment Of Sincerity

Un Instant de Sincérité

A Single Moment Of Sincerity

Des mensonges de contes faussement glorieux d'une reine de bal déchueFalse tales lies of a washed up prom queen
Pourquoi tu m'as ditWhy'd you tell me
Que tout allait bienEverything was fine
Que tout était ok ?Everything was okay?
Mets-toi à genoux, oh.Get on your knees, oh.
Pourquoi tu m'as déchiréWhy you tore me up
Non pourquoiNo why
Tout est mort à l'intérieurEverything's dead inside
Oh tu aurais pu me le dire au moins j'aurais suOh you could've told me at least I would've known
Non, tu aurais dû me le dire et le graver dans mes osNo, you should've told me and carved it in my bones

Arrache mes yeux pour enlever le don de la vueTear out my eyes to remove the gift of sight
Ça prouve que même en maudissant, la lumière ne peut pas nous trouver iciProves ever cursing still the light can't find us here

Mes yeux peints en rouge brûlentPainted red my eyes are burning
Et pourtant tu te caches derrière les vaguesAnd still you hide behind the waves
Ton silence est si troublantYour silence is so haunting
Tes mots implacables, ensevelissant dansYour words relentless, burying in
Mon cœur me trahit pour un dernier premier baiser d'adieuMy heart betrays me for a last first kiss goodbye

Endors-toi et ouvre un œilFall asleep and jar one eye

Déversant chaque mensonge que tu as déjà déverséSpilling every lie you've spilled before
Pourtant je ne te pardonne pasStill I'm not forgiving you
Que s'est-il passé entre nous ?What happened between us?
Que puis-je donner pour nous sauver ?What can I give to save us?
Être dans le vrai n'est pas suffisantBeing righteous isn't quite enough
Que s'est-il passé entre nous ?What happened between us?
Que puis-je donner pour me sauver ?What can I give to save me?

Ces océans sont loin entre nos cœurs (ces océans sont)These oceans are far between our hearts (these oceans are)
La respiration est devenue trop difficile (2x)The breathing has got too hard (2x)

Crie avec la voix d'un angeScream with the voice of an angel
Mens dans le nom de l'évangileLie in the name of the gospel
Souris au visage de tes victimes, souris-moiSmile in the face of your victims, smile to me
C'est ma dernière demande pour toiThis is my last request to you
Retiens ma respirationHold my breath
Je m'accrochais à la catastropheI was clutching on to disaster
Retiens ma respirationHold my breath