visualizaciones de letras 28.044

Let It Sleep

Asking Alexandria

Letra

Significado

Deja Que Duerma

Let It Sleep

El cielo se ha ido y el infierno esta aquíHeaven's gone and hell is here
No te queda nada, queridaThere's nothing left for you my dear
Así que toma un vaso y vierte una bebidaSo grab a glass and pour a drink
Aprende a nadar antes de hundirteLearn to swim before you sink

¡Vamos!Go!

No recuerdo la última vez que sonreíI can't remember the last time I smiled
Dios, ha pasado un tiempoGod it's been a while
Tanto odio que he mantenido dentroSo much hate I've held inside
Detrás de estos ojos hay un diablo dentroBehind these eyes there's a devil inside
Detrás de estos ojos hay un diablo dentroBehind these eyes there's a devil inside

La vida es demasiado corta para que muerasLife's too short for you to die
Ignore los mínimos para asegurarse de que está altoIgnore the lows make sure you're high
Y nunca mires atrásAnd don't you ever look back

Déjalo dormir, déjalo dormir, déjalo dormirLet it sleep, let it sleep, let it sleep
Casi me he rendidoI've almost given up
Oh Dios, sé que estoy jodidaOh God I know I'm fucked

Algo no está bienSomething is just not right
Tengo que irme de este lugarI need to leave this place
Fuera de la mente, fuera de la vistaOut of mind, out of sight
Mis malvados pensamientos no pueden ocultarseMy evil thoughts can't hide
Y estoy atrapado en mi propia mente, en mi propia menteAnd I am trapped in my own mind, own mind
No hay nada que puedas hacerThere's not a thing you can do
Estás jodida y yo tambiénYou're fucked and I am too
No hay nada que puedas hacerThere's not a thing you can do
Estás jodida y yo tambiénYou're fucked and I am too

Atrapado en el infierno, estoy soloTrapped in hell I'm all alone
Con mis pecados mirando a través de mi almaWith my sins staring through my soul
Supongo que no hay salidaI guess there's no way out
Déjalo dormir, déjalo dormirLet it sleep, let it sleep
Y ruega que no se despertaráAnd beg he won't wake up
Déjalo dormir, déjalo dormirLet it sleep, let it sleep
Oh Dios, sé que estoy jodidaOh God I know I'm fucked

Reza por la muertePray for death
No queda nada para que vivasNothing left for you to live for
Harto de tus malditas mentirasSick of your god damn lies
Escondiéndose detrás de los ojos muertosHiding behind dead eyes
Nunca te necesitéI never needed you
No hay Dios por encima, ni demonios por debajo de míNo god above, no hell below me
Gritando, pero no hay nadie ahíScreaming but no one's there
Rezando para que a alguien le importePraying that someone cares
Nadie cree en tiNo one believes in you
Todavía vivo, pero apenas respirandoStill alive but barely breathing
Apuñalándome en la espaldaStabbing me in the back
Nunca pedí esoI never asked for that
Bebiendo tu dolorDrinking away your pain
Tomando todo por sentadoTaking everything for granted
Te odioI hate you

Algo no está bienSomething is just not right
Tengo que irme de este lugarI need to leave this place
Fuera de la mente, fuera de la vistaOut of mind, out of sight
Mis malvados pensamientos no pueden ocultarseMy evil thoughts can't hide
Y estoy atrapado en mi propia mente, en mi propia menteAnd I am trapped in my own mind, own mind
No hay nada que puedas hacerThere's not a thing you can do
Estás jodida y yo tambiénYou're fucked and I am too
No hay nada que puedas hacerThere's not a thing you can do
Estás jodida y yo tambiénYou're fucked and I am too

No recuerdo la última vezI can't remember the last time
No recuerdo la última vez que sonreíI can't remember the last time I smiled
No recuerdo la última vezI can't remember the last time

Enviada por Loohy y traducida por Camy. Subtitulado por Thiago y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asking Alexandria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección