Suscríbete
visualizaciones de letras 21.327
Letra

Significado

Indiviso

Undivided

(À medida que os segundos se transformam em dias...)(As the seconds turn into days...)
(Nós nunca seremos os mesmos)(We will never be the same...)

Eu te disse antes e eu não vou dizer isso de novoI told you once and I won't say it again
Você nunca significou algo para mim, um meio para um fimYou never meant a thing to me, a means to an end
Se nós não podemos mudar o passado então porque devemos nos importar?If we can't change the past then why should we care?
Eu não me importo uma porra se você está aqui ou você está lá!I don't give a fuck if you're here or you're there!
Seus malditos deus fez você ficar cegoYour God damn beliefs have made you go blind
Seu ego, sua fama eles envenenaram sua menteYour ego, your fame they have poisoned your mind

Então pegue pegue pegue todas suas memóriasSo take take take all your memories
Porque eu não quero elas eu não preciso delas'Cuz I don't want 'em I don't need 'em
Então fique fique fique longe de mim porraSo stay stay stay the hell away from me
A verdade é que estou seguindo em frenteThe truth is I'm moving on

Então pegue pegue pegue todas suas memóriasSo take take take all your memories
Porque eu não quero elas eu não preciso delas'Cuz I don't want 'em I don't need 'em
Então fique fique fique longe de mim porraStay stay stay the hell away from me

Então vá embora, porra, vá emboraSo get the fuck out, fuck out
Você vai levar isso para a porra de sua sepulturaYou'll take this to your fucking grave
Vá, porra, váFuck off, fuck off
Eu disse para você que nós faríamos isso nosso próprio caminhoI told you that we'd make it our own way

Seus auto justos, sacrilégios, fodendo bocetaYou self righteous, sacrilegious, fucking cunt
Você não é inteligente, divagações irrelevantes estão caindo em ouvidos surdosYour unintelligent, irrelevant ramblings are falling upon deaf ears
Como você pode ser a voz da geraçãoHow can you be the voice of a generation
Quando a única voz que você escuta está na porra de sua cabeça?When the only voice you listen to is in your own fucking head?

Então pegue pegue pegue todas suas memóriasSo take take take all your memories
Porque eu não quero elas eu não preciso delas'Cuz I don't want 'em I don't need 'em
Então fique fique fique longe de mim porraSo stay stay stay the hell away from me
A verdade é que estou seguindo em frenteThe truth is I'm moving on
Então pegue pegue pegue todas suas memóriasSo take take take all your memories
Porque eu não quero elas eu não preciso delas'Cuz I don't want 'em I don't need 'em
Então fique fique fique longe de mim porraStay stay stay the hell away from me
A verdade é que estou seguindo em frente!I'm moving on!

Isso aí, então nós viemos aqui para ficarHell yeah, so we came here to stay
E nenhum de vocês podem tirar isso porraAnd none of you can fucking take this away
Porra, aqui está o que eu tenho para dizerFuck yeah, here's what I have to say
Adeus e muito é o começo de um novo diaGoodbye and so long it's the start of a new day

À medida que os segundos se transformam em diasAs the seconds turn into days
(Nós estamos juntos)(We stand together)
Nós nunca seremos os mesmosWe will never be the same
(Nós estamos juntos)(We stand together)

Então pegue pegue pegue todas suas memórias (ei, ei, ei)So take take take all your memories (hey, hey, hey)
Porque eu não quero elas eu não preciso delas'Cuz I don't want 'em I don't need 'em
Então fique fique fique longe de mim porraSo stay stay stay the hell away from me
A verdade é que estou seguindo em frenteThe truth is I'm moving on

À medida que os segundos se transformam em dias (na na na nana na na na)As the seconds turn into days (na na na nana na na na)
Nós estamos juntos (na na na nana na na na)We stand together (na na na nana na na na)
Nós nunca seremos os mesmos (na na na nana na na na)We will never be the same (na na na nana na na na)
Nós estamos juntos (na na na nana na na na)We stand together (na na na)
Isso aí, então nós viemos aqui para ficarHell yeah, so we came here to stay
E nenhum de vocês podem tirar isso porraAnd none of you can fucking take this away
Porra, aqui está o que eu tenho para dizerFuck yeah, here's what I have to say
Adeus e muito é o começo de um novo diaGoodbye and so long it's the start of a new day

Enviada por Andre y traducida por Baicon. Subtitulado por José. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asking Alexandria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección