Piada Mortal

Broma Mortal

Piada Mortal

La suerte está echadaA sorte foi lançada
La cuerda ya está atadaA corda já está presa
Solo te falta coraje para rendirteSó lhe falta coragem para se entregar
No puedes perder tiempoNão pode perder tempo
Quizás se arrepientanTalvez se arrependam
O usarán palabras para lastimarteOu vão usar palavras pra te machucar

En tu mirada puedo verEm seu olhar eu posso ver
El miedo que te impide vivirO medo que te impede de viver
Escapar no te llevaráFugir não vai te levar
A ningún lugarPra longe de nenhum lugar

Una broma mortal, letal para tus oídosUma piada mortal, letal aos seus ouvidos
Un enemigo real, un disparo escondido entre sonrisasUm inimigo real, um tiro escondido entre sorrisos
Y decepciones, otra vida se perdióE decepções outra vida se perdeu
Una risa inocenteUma risada inocente
Removió tus sentidosMexeu com seus sentidos
Dejándote enfermoTe deixando doente
Solo es otro perdido que cayó aquíÉ só mais um perdido que caiu aqui
Otra luz se apagóOutra luz se apagou

Nadie te derribaráNinguém vai te derrubar

Una broma mortal, letal para tus oídosUma piada mortal, letal aos seus ouvidos
Un enemigo real, un disparo escondido entre sonrisasUm inimigo real, um tiro escondido entre sorrisos
Y decepciones, otra vida se perdióE decepções outra vida se perdeu
Una risa inocenteUma risada inocente
Removió tus sentidosMexeu com seus sentidos
Dejándote enfermoTe deixando doente
Solo es otro perdido que cayó aquíÉ só mais um perdido que caiu aqui
Otra luz se apagóOutra luz se apagou

Ya cerraste las ventanas del almaVocê já fechou as janelas da alma
Y no dejaste entrar la luzE não deixou a luz entrar
La esperanza siempre llega en los ojos de alguienA esperança sempre vem nos olhos de alguém
Que dejó brillar su luzQue deixou sua luz brilhar
Así que sonríe al Sol que va a salirSorria então pro Sol que vai nascer
Es el nuevo comienzo del finÉ o novo começo do fim
Escapar no te llevará cerca de ningún lugarFugir não vai te levar pra perto de nenhum lugar

Una broma mortal, letal para tus oídosUma piada mortal, letal aos seus ouvidos
Un enemigo real, un disparo escondido entre sonrisasUm inimigo real, um tiro escondido entre sorrisos
Y decepciones, otra vida se perdióE decepções outra vida se perdeu
Una risa inocenteUma risada inocente
Removió tus sentidosMexeu com seus sentidos
Dejándote enfermoTe deixando doente
Solo es otro perdido que cayó aquíÉ só mais um perdido que caiu aqui
Otra luz se apagóOutra luz se apagou