Coast To Coast

De Costa a Costa

Coast To Coast

No es solo el dormitorio donde solía recostar su cabezaIt's not just the bedroom where she used to lay her head
O la sala de estar junto al fuego donde pasamos la noche en su lugarOr the front room by the fire where we once passed the night instead
Aunque he dejado estas habitaciones y he ido tan lejos como pude conducirThough I have left these rooms and gone as far as I could drive
Incluso en los moteles a lo largo de la Ruta 405Even in the motels along U S 405

De costa a costa y de pared a paredCoast to coast and wall to wall
Es un recuerdo no mucho más alto que cinco piesIt's a memory not much more than five feet tall
Pero la sombra que proyecta parece caerBut the shadow that it's casting seem to fall
De costa a costa y de pared a paredCoast to coast and wall to wall

California parece un lugar donde podría tomar aireCalifornia seems like someplace I could catch my breath
Olvidar a alguien que aún me preocupa hasta la muerteGet my mind off someone who still worries me to death
Aunque se haya ido, su recuerdo desbloquea cada puertaEven though she's gone her memory unlocks every door
Me persigue ahora en lugares que nunca antes había vistoHaunts me now in places I have never seen before