Stand Tight

Mantente Firme

Stand Tight

Mantente firmeStand Tight
Mantente firmeStand Tight

Mis huesos tiemblanMy bones are trembling
Mis venas están llenas de hieloVeins are filled with ice
Te veo pavonearteI see you swagger through
Tus botas también brillanYour boots are shiny, too

Todavía siento tu torturaI still feel your torture
Arruinando mi vidaMessing up my life
No puedo olvidarI cannot forget
Cómo me mostraste tu desprecioHow you showed me your despise

En lo más profundo del gravillaDeep down in the gravel
Yago y espero alivioI lie and wait for relieve
Y escucho las órdenes que gritasAnd I hear the orders you scream
Suena como un coro para míSounds like a choir to me

Mantente firme - todo bienStand tight - all right
Y asume la posición - todos estamos juntosAnd assume the position - we all stand together
Mantente firme - todo bienStand tight - all right
Y asume la posición - todos estamos juntosAnd assume the position - we all stand together

Sé que estoy inconscienteI know I am unconscious
Justo lo que te gusta verJust what you like to see
Dices que tienes que adiestrarmeYou say you've got to drill me
Y me dejas besar tu pistolaAnd you let me kiss your gun

Tengo que limpiar tus botasI have to clean your boots
De la manera que te gustaIn every way you like
Niegas mis derechos humanosYou deny my human rights
No lo pones fácilYou don't make it easy

Y estoy tan abatidoAnd I am so down
Tan dedicado y humillado ante tiSo devoted and humbled to you
¿Qué más puede hacer un esclavoWhat more can a slave remain
Antes de desaparecer?Before he floods away

Mantente firme - todo bienStand tight - all right
Y asume la posición - todos estamos juntosAnd assume the position - we all stand together
Mantente firme - todo bienStand tight - all right
Y asume la posición - todos estamos juntosAnd assume the position - we all stand together

Mantente firme - todo bienStand tight - all right
- todos estamos juntos- we all stand together
- todo bien- all right
- todos estamos juntos- we all stand together
- todo bien- all right
- todos estamos juntos- we all stand together
- todo bien- all right
- todos estamos juntos- we all stand together