Scars Processor

Procesador de Cicatrices

Scars Processor

De repente estabas muda de alegría en mis brazosYou were suddenly dumb of joy into my arms
He saciado mi sedI have satisfied my thirst
Pero la copa debe contener un brebaje mortalBut the cup must hold me a deadly draught

Las pesadillas succionan mi gargantaNightmares suck my throat
Abrazado por dedos frágilesEmbraced by frail fingers
Un brebaje más mortal para un cuello rotoDeadlier draught for a brocken neck

Sí, tus males no presionarán en vanoYes, your ills shall not press in vain
Te esperé con una impaciencia infinitaI waited you with boundless impatience
Un sufrimiento silencioso... Y intensoA silent suffering... And intense

Permíteme tener mi beatificaciónLet me have my beatification
Envíame esperanzas que puedan dar vueltas en mi cabezaSend me hopes than can spin in my head
Agonías activas de dolorActive agonies of grief
Ya no soportar los ojos que podrían inspirar mi sueñoNo more bearn the eyes which my dream could inspire
Aun así, incluso ese dolor es un alivioYet even that pain is some relief

En tus dedos, una corriente tan rápidaDans tes doigts, un courant si rapide
Donde fluyen chispasOù coulent des étincelles
Tengo el corazón tizaJ'ai le cœur crayeux
Aislado por corazas de escalofríosIsolé par des cuirasses de frissons
Haz florecer mis cicatricesMettez en fleur mes cicatrices
Canicas de mármol brillanteBilles de marbre luisantes