Nightmare Eden

Edén de Pesadilla

Nightmare Eden

El cielo parecía arder, mientras cruzaba el puente hacia el Edén de Pesadilla.Heaven seemed to burn, as I passed the bridge to Nightmare Eden.
La luz moribunda del crepúsculo, sangraba en el horizonte de las lápidas.Dying light of dusk, bleeded on the horizon of tombstones.
La violación embotada del espíritu, mientras ella esperaba un aura extinta.Dulling rape of spirit, during she expected extincted aura.
Deja que el dolor crezca, hasta que la agonía viole lo insoportable.Let the sorrow grow, until agony rapes unbearable.

Una pálida luz morada, coronaba su suave miradaPale purple light, crowned her smooth sight
ensombrecida por la miseria y el dolor.overshadowed misery and pain.
Una suerte desgarradora, fluía por mis venasA heart rending luck, flew through my veins
una manía seductora.A luring mania.
Ella olía como la muerte olía a decadencia.She smelled like death smelled like decay.
Ella brillaba y era mía.She shined and she was mine.
En ese instante, me prometióIn this instant, she promised me
que nuestro amor duraría para siempre y más.that our love will last forever and more.

Sin embargo, algo agarró mi débil cuerpo y seguíHowever something grapped my weak body and I followed
el fino sabor de la sangre anhelando nuevas víctimas.the fine taste of blood yearn for fresh victims.
En ese momento la vi y tomé mi decisión.That moment I saw her and I made my decision.
¿Me seguirías? Únete a la aventura conmigo.Would you follow me ? Join the venture with me.

Una pálida luz morada, coronaba su suave miradaPale purple light, crowned her smooth sight
ensombrecida por la miseria y el dolor.overshadowed misery and pain.
Una suerte desgarradora, fluía por mis venas.A heart rending luck, flew through my veins.
Una manía seductora.A luring mania.
Ella olía como la muerte olía a decadencia.She smelled like death smelled like decay.
Ella brillaba y era mía.She shined and she was mine.
En ese instante, me prometióIn this instant, she promised me
que nuestro amor duraría para siempre y más.that our love will last forever and more.

La sostuve, la sostuve en el aire, mis brazos abrazaron su cuello.I held her, held her in the air, my arms embraced her neck.
Intensamente gemí junto con el latido de su líquido pulsante.Intensly I moaned together with the beat of her pulsating liquid.
Luego mi gemido se fusionó con los latidos de su corazón en una canción.Then my moaning merged with her heartbeat to a song.
La muerte se acercaba y con toda su fuerza ella luchaba contra ella.Death neared and with all will-power she fought against it.
Con un último acto de rebeldía me salvé a mí mismo.By a last revolt I rescued me.

Parecía que podía ver el dolorIt seemed I could see the pain
corriendo como hierro fundido por mis miembros.running like merged iron through my limbs.
Casi enloquecí.I almost went insane.
Cuando ella recuperó el jugo que da vida.As she got back the live-bringing juice.

El cielo parecía arder, mientras cruzaba el puente hacia el Edén de Pesadilla.Heaven seemed to burn, as I passed the bridge to Nightmare Eden.
La luz moribunda del crepúsculo, sangraba en el horizonte de las lápidas.Dying light of dusk, bleeded on the horizon of tombstones.
La violación embotada del espíritu, mientras se aferraba a mi espalda.Dulling rape of spirit, during she held on my back.
Ahora no crecía la tristeza, estábamos en camino hacia la realización.Now no sorrow grew, we were on the way to fulfillment.