Let's Play a Game

Juguemos un Juego

Let's Play a Game

Él sostiene el cubo firmemente en sus manosHe holds the cube tight in his hands
En la hora solitaria en la habitación más altaOn the lonely hour in the highest room
No puede imaginar cómo terminaráHe can't imagine how it will end
Él sostiene el cubo del destino últimoHe holds the cube of ultimate doom

El cubo se mueve lentamente de forma en formaThe cube moves slowly from form to form
Él no sabe por dónde empezarHe doesn't know where to begin
Hasta que el centro sea presionado, renaceráTill the center's pressed he'll be reborn
Envolviéndose a sí mismo en pecado mortalEngulfing himself in mortal sin

La pared comienza a temblarThe wall start to tremble
Se abren en el infiernoThey open up on hell
Cuatro cenobitas entranFour cenobites they enter
Para dar el dolor que no puede contarTo give the pain he cannot tell

Ahora él conoce el truco finalNow he knows the final trick
Su pérdida se convierte en su gananciaHis loss becomes their gain
El cubo se detiene con un clic finalThe cube it stops a final click
¡Apareced, distribuidores del dolor!Come forth distributors of pain

No puede hablar, su boca está selladaHe cannot speak his mouth is barred
¿Es tortura? No, no es lo mismoIs it torture no not the same
Ellos desgarrarán tu almaThey will tear your soul apart
Resolvió el acertijo, juguemos un juegoHe solved the puzzle let's play a game

Solo tienes a ti mismo para culparYou only got yourself to blame
No hay más tiempo para que compresThere's no more time for you to buy
No hay vuelta atrás, juguemos el juegoThere's no way back let's play the game
Desgarrar la carne te hará llorarRipping flesh will make you cry

Pero ahora ha comenzado los ritos de sangreBut now it's started the rites of blood
Tu alma atormentada en este infierno espantosoYour soul tormented in this ghastly hell
No pueden detener tu furia enérgicaThey cannot stop your angry flood
Quiere regresar de nuevo a morarWant's to return again to dwell