Wie weit würdest du gehen?

How Far Would You Go?

Hier kommt der Schmerz, kleine GeliebteHere comes the pain little lover
Alle Flecken im VerborgenenAll the stains undercover
Weinst du?Do you cry?
Du musst dich nicht schämen!You don't have to be ashamed!
Ist es wahr, dass du dich nicht erinnerstIs it true, you can't remember
An das, was wir letzten September durchgemacht haben?What we went through last September
Ich frage mich, warumI wonder why
Und ob du immer noch denkst, es sei ein SpielAnd if you still think it's game

Folge mir und ich werde die Führung übernehmenFollow me and I will take the lead
Du kannst nicht aus einem Zug bei voller Fahrt aussteigenYou can't get off a train at full speed

Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Ohne mich wirst du es nie wissenWithout me you'll never know
Wenn du fliegen lernen willstIf you want to learn to fly
Gibt es nur einen Weg: loslassen!The only way is to let go!
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?

Es war dunkel letzten SeptemberIt was the dark last September
Ein roter Strich in deinem KalenderA red mark in your calendar
Was für ein ChaosWhat a mess
Und du versuchst, dich zu befreienAnd you're trying to break free
Ganz in Schwarz jetzt die Grenzen überschreitenAll in black now cross the borders
Denn ich bin zurück, um die Befehle zu geben'Cause I am back to give the orders
Und zu gestehen -And confess -
Hast du mich vermisst?Have you been missing me?

Folge mir und ich werde die Führung übernehmenFollow me and I will take the lead
Du kannst nicht aus einem Zug bei voller Fahrt aussteigenYou can't get off a train at full speed

Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Ohne mich wirst du es nie wissenWithout me you'll never know
Wenn du fliegen lernen willstIf you want to learn to fly
Gibt es nur einen Weg: loslassen!The only way is to let go!
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?

GeliebteLover
Alle Flecken im VerborgenenAll the stains undercover
Weinst du?Do you cry?
Du musst dich nicht schämen!You don't have to be ashamed!
Weinst du?Do you cry?
Du musst dich nicht schämen!You don't have to be ashamed!

Wie weit?How far?
Wie weit?How far?
Wie weit?How far?

Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Ohne mich wirst du es nie wissenWithout me you'll never know
Wenn du fliegen lernen willstIf you want to learn to fly
Gibt es nur einen Weg: loslassen!The only way is to let go!
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?
Ohne mich wirst du es nie wissenWithout me you'll never know
Wenn du fliegen lernen willstIf you want to learn to fly
Gibt es nur einen Weg: loslassen!The only way is to let go!
Wie weit würdest du gehen?How far would you go?