Wechselbalg

Cambiante

Wechselbalg

Subo, tú desciendesIch steige auf, du sinkst hinab
A través de nuestros sueños compartidos profundamente soñadosDurch unsere zweisam tief geträumten Träume
Recuerda lo que te diErinnere dich, was ich dir gab
Enviamos deseos a través de los espacios intermediosWir schicken Wünsche durch die Zwischenräume
Somos un niño pero ancianoWir sind ein Kind doch uralt
Intercambiamos constantemente canciones de despertar y arrulloWir tauschten stetig Weck- und Wiegenlieder
Y exploramos asombrados a través de la rendijaUnd tasten staunend durch den Spalt
Atraídos por el sonido de las voces, nadie puede resistirseVon Stimmenklang gelockt kann keiner widerstehen

Lo más profundo expresado y lo más externo interiorizadoDas innerste geäußert und das äußerste verinnerlicht
Un cambiante intercambió el mundo y ahora veremosEin Wechselbalg die Welt getauscht und nun werden wir sehen
Tienes las fuerzas que tanto te tirabanDu hast die Kräfte, die so an dir zerrten
Pero aún así te resististe con todas tus fuerzasDoch mit aller Macht noch entgegengestellt
Te defendiste y te opusisteDich gewehrt und dagegengestemmt

El camino hacia la libertad volvió a estar bloqueadoDer Weg in die Freiheit blieb wieder versperrt
Porque luego despertaste en el otro mundoDenn dann bist du erwacht in der anderen Welt
Tan equivocado y tan infinitamente extrañoSo verkehrt und so unendlich fremd

Vi la luz, tú viste mi corazónIch sah das Licht, du sahst mein Herz
Y pronto el miedo se apoderó de ambas almasUnd bald schon packte Furcht die beiden Seelen
Nos llevó solo hacia la tristezaTrieb uns dahin nur kummerwärts
Deberíamos contarnos innumerables cosasWir sollten uns unsagbar viel erzählen
Descubiertos juntos como descendencia del diabloZu zweit entlarvt als Teufelsbrut
La atracción se desvanece después de la revelaciónDie Attraktion verblasst nach der Enthüllung
Lo que deseas, piénsalo bienWas du dir Wünscht, bedenke gut
Porque a veces, puede hacerse realidadDenn manches Mal, da kann es in Erfüllung gehen

Lo más profundo expresado y lo más externo interiorizadoDas innerste geäußert und das äußerste verinnerlicht
Un cambiante intercambió el mundo y ahora veremosEin Wechselbalg die Welt getauscht und nun werden wir sehen
Tienes las fuerzas que tanto te tirabanDu hast die Kräfte, die so an dir zerrten
Pero aún así te resististe con todas tus fuerzasDoch mit aller Macht noch entgegengestellt
Te defendiste y te opusisteDich gewehrt und dagegengestemmt

El camino hacia la libertad volvió a estar bloqueadoDer Weg in die Freiheit blieb wieder versperrt
Porque luego despertaste en el otro mundoDenn dann bist du erwacht in der anderen Welt
Tan equivocado y tan infinitamente extrañoSo verkehrt und so unendlich fremd

No más solos por el momentoNicht mehr allein für den Moment
Pero demasiado breve en nuestros largos caminosDoch viel zu kurz auf unseren langen Wegen
Nos encontramos completamente separadosWir kommen zu uns ganz getrennt
Donde los vientos nos golpean fríos y cortantesWo uns die Winde klirrend kalt entgegenwehen

Lo más profundo expresado y lo más externo interiorizadoDas innerste geäußert und das äußerste verinnerlicht
Un cambiante intercambió el mundo y ahora veremosEin Wechselbalg die Welt getauscht und nun werden wir sehen
Tienes las fuerzas que tanto te tirabanDu hast die Kräfte, die so an dir zerrten
Pero aún así te resististe con todas tus fuerzasDoch mit aller Macht noch entgegengestellt
Te defendiste y te opusisteDich gewehrt und dagegengestemmt

El camino hacia la libertad volvió a estar bloqueadoDer Weg in die Freiheit blieb wieder versperrt
Porque luego despertaste en el otro mundoDenn dann bist du erwacht in der anderen Welt
Tan equivocado y tan infinitamente extrañoSo verkehrt und so unendlich fremd

El camino hacia la libertad volvió a estar bloqueadoDer Weg in die Freiheit blieb wieder versperrt
Porque luego despertaste en el otro mundoDenn dann bist du erwacht in der anderen Welt
Tan equivocado y tan infinitamente extrañoSo verkehrt und so unendlich fremd